| O senin tedavin. Neden dışarıya çıkmasına izin verdin? | Open Subtitles | أنه مصدر علاجك, لماذا سمحتي له بالمرور من الباب؟ |
| - Onu incitmesini istemedim. - Ama izin verdin. | Open Subtitles | لم أكن اريد أن يؤذيها - .. ولكنك سمحتي له بإيذائها - |
| - Onu incitmesini istemedim. - Ama izin verdin. | Open Subtitles | لم أكن اريد أن يؤذيها - .. ولكنك سمحتي له بإيذائها - |
| Kraliyet muhafızı olarak ortalıkta dolaşmasına devam etmesine izin verdin! | Open Subtitles | لقد سمحتي له بمتابعة هذه الافعال كحارس ملك! |
| - Öpmesine niye izin verdin. | Open Subtitles | لماذا سمحتي له ؟ |
| Neden orada durup seni öpmesine izin verdin? | Open Subtitles | لم توقفتي و سمحتي له تقبيلك؟ |
| Ama seni evcilleştirmesine izin verdin. | Open Subtitles | ولكنك سمحتي له بترويضك |
| Ve sen de ona izin verdin | Open Subtitles | وأنت سمحتي له بأن يأخذها؟ |
| Çıkmasına neden izin verdin? | Open Subtitles | ولما سمحتي له بالخروج؟ |
| Sen de buna izin verdin. | Open Subtitles | و أنتي سمحتي له |
| Ama izin verdin. | Open Subtitles | ولكنكِ سمحتي له. |
| Anne, onun kalmasına sen izin verdin. | Open Subtitles | انت من سمحتي له بالبقاء |
| Neden izin verdin? | Open Subtitles | - لماذا سمحتي له بالدخول؟ |
| Neden bana dokunmasına izin verdin? | Open Subtitles | - لماذا سمحتي له بفعل ذلك ؟ |
| Neden bana dokunmasına izin verdin? | Open Subtitles | - لماذا سمحتي له بفعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 