"سمح لي أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• izin verdi

Bu varlıkların Bir kim silme anıları beni son kez sonra ne oldu hatırlamak izin verdi.
أحد الذين يمحون الذكريات سمح لي أن أتذكر ماذا حصل آخر مرة ساعدتكم فيها

Ömür boyu her gün onu korkutmama izin verdi.
سوى أنه سمح لي أن أرعبه كل يوم من حياته البائسة

Doktor mektubunu okumama izin verdi. Bence gerçekten iyiydi.
أتعلمين، الطبيب سمح لي أن أقرأ رسالتكِ أعتقد أنها كانت جيدة حقاً

Chase, önce ninemden kaçabilmem için yanına taşınmama izin verdi.
تشايس سمح لي أن انتقل لعنده لأبتعد عن جدتي

Yargıç bu davanın saçmalık olduğunu düşünmüyor onun için erkek arkadaşın Eric Woodall'dan başlamama izin verdi.
هذا هراء هو لم يعتقد انها هراء وهذا السبب سمح لي أن أبدأ

Tüm hatalarına rağmen olmak istediğim kişiyi olmam için bana izin verdi.
بكل أخطائه لقد سمح لي أن أكون ما أردته

Sonra Dave buldozeri kullanmama izin verdi ki muhteşemdi.
بعدها "ديف" سمح لي أن أسوق الشاحنة كانت رائعة

Yani, şimdiye kadar burada kalmama izin verdi.
هو سمح لي أن أقيم هنا منذ مدة

Bruce aldığı ilk elektro gitarı çalmama izin verdi.
بروس) سمح لي أن ألعب) بغيتاره الكهربائي الأول الذي امتلكه منذ وقت طويل

Arabasını kullanmama izin verdi.
. لقد سمح لي أن أقود سيارته

Aynı zamanda ağaçların hareketleri ile ilgilendim ve bu sanatın bana nasıl bunu yakalayabileceğimi ve sayabileceğime izin verdi. Bu yüzden tek bir akağacın mesafesini ölçmek için -- bu resmi oluşturan -- bir yıl boyunca hareket etti, Basitçe ölçtüm ve her bir çizgiyi topladım.
ولكني كنت أيضا مهتمة بحركة الاشجار وكيف أن هذا الفن قد سمح لي أن ارصده و اقوم بقياسه. لذلك لقياس المسافة التي قطعتها شجرة كرمة قيقب واحدة -- التي انتجت هذه اللوحة -- في سنة واحدة ، أقوم ببساطة بقياس وجمع كل هذه الخطوط.