-Kapa çeneni. Savcı erkek arkadaşınla ilgili her şeyi duydum. | Open Subtitles | سمعتُ كلّ شيء عن خليلكِ مساعد المدّعي العام. |
Dün gece söylediği her şeyi duydum. | Open Subtitles | سمعتُ كلّ شيء قالتهُ الليلة الماضية عندما استيقظتْ. |
Evet, her şeyi duydum. Gitmeye hazırım. | Open Subtitles | نعم , سمعتُ كلّ شيء وأنا جاهزة للذهاب |
her şeyi duydum. | Open Subtitles | لقد سمعتُ كلّ شيء. |
Halen dairenizde yaşıyormuş gibi numara yapmamı istiyorsunuz. Biraz kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، تودَّان منّي التّظاهر إنّي لازلتُ أعيش في شقّتكن، سمعتُ كلّ شيء. |
Her şeye kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | سمعتُ كلّ شيء. |
Evet. Jack'e söylediğin her şeyi duydum. O iyi mi? | Open Subtitles | {\pos(192,200)} أجل، سمعتُ كلّ شيء قلته لـ(جاك)، أهو بخير؟ |
her şeyi duydum. | Open Subtitles | سمعتُ كلّ شيء |