"سنة كان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yıl boyunca

Bu iki milyon yıl boyunca iklim soğuk ve kuraktı.
في أغلب هذه المليوني سنة كان الطقس بارد و جاف

Yani bir şekilde, neredeyse iki milyon yıl boyunca hayvanları herhangi bir silah kullanmadan öldürdük.
اذا كيف لنحو مليوني سنة كان الانسان يقتل الحيوانات بدون اسلحة

Sonraki 40 yıl boyunca hep dövüşecek bir savaş daha vardı.
طوال أربعين سنة, كان هناك دائما حرب جديدة لأقاتل فيها

20 yıl boyunca bu adam başka birisiydi.
،لأكثر من عشرين سنة كان هذا الرجل شخصًا آخر

30 yıl boyunca gaddar, sağlam alkol problemli babamız vardı.
لثلاثين سنة كان لدينا الأب السكير الكئيب المتحامل

18 yıl boyunca tek hayalim vardı.
{\cCCCC00}لمدة 18 سنة كان لدي حلم واحد وهو:

Ordu benim 30 yıl boyunca gururumdu.
لـ 30 سنة كان الجيش هو مفخرتي

40 yıl boyunca Lumen ondaydı.
لـ40 سنة كان الكتاب بحوزته.