ويكيبيديا

    "سنقتله" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öldüreceğiz
        
    • öldürürüz
        
    • öldürelim
        
    • öldürebiliriz
        
    • Vururuz
        
    • öldürecektik
        
    Ama eninde sonunda ya onu öldüreceğiz ya da birbirimizi. Open Subtitles ولكن في نهاية المطاف كنا سنقتله او نقتل بعضا البعض
    Elimde bir Cin cüce var ve biraz altın istiyorum yoksa onu öldüreceğiz. Open Subtitles أنا لديّ العفريت و انا أريد بعض الذهب و إلا سنقتله.
    Bana o filmi getirmezsen onu öldüreceğiz, düzeceğiz ve filme alacağız. Open Subtitles إن لم تعد لي الفيلم سنقتله .. نغتصبه
    Merak etmeyin, yalan söylerse, onu öldürürüz. Open Subtitles لا تقلق، إن تبين لنا أنه يكذب، سنقتله حينها
    Tamam önce onu öldürelim, sonra çay ve biküvi yeriz. Open Subtitles حسناً سنقتله أولاً ثمّ نشرب شاى و نأكل بسكويت
    Palyaço yumurtası. Onu bulup kırabilirsek, sanırım onu öldürebiliriz. Open Subtitles بيضة المهرج،اذا وجدناها وقمنا بكسرها،أعتقد أننا سنقتله
    Benle Kid çiftliğe kadar gider, onu bulup Vururuz. Open Subtitles أنا والفتى سنتجه إلى المزرعة وحينما نجده سنقتله
    Geçen hafta onu öldürecektik. Open Subtitles كنّا سنقتله الأسبوع الماضي
    Kızı götürdükten sonra öldüreceğiz. Open Subtitles لا، غدا سنقتله عندئذ، بعد نقل الفتاة
    Bugün olmaz. Onu kızı götürdükten sonra öldüreceğiz. Open Subtitles لا، غدا سنقتله عندئذ، بعد نقل الفتاة
    Önce astık, sonra uzaklaştırdık, şimdi de öldüreceğiz. Open Subtitles , لقدْ شنقناه و نفيناه, و الآن سنقتله
    Biliyor musunuz, yakında biz onun yerine öldüreceğiz. Open Subtitles قريباً سنقتله هو.
    - Onu dışarı çıkar Bhuvan! - öldüreceğiz! Open Subtitles اسحبه للخارج يا بوفان سنقتله
    Onu öldüreceğiz, her şey bitecek. Open Subtitles سنقتله ثم ينتهى الامر.
    - Sonra onu öldüreceğiz. - Sakinleşmen gerekiyor. Open Subtitles وبعدها سنقتله يجب أن تهدأي
    Onu bulacaksın ve biz de onu öldüreceğiz. Open Subtitles أنت ستجده .. ونحن سنقتله
    Gidip ona sorabilir. Sonra da öldürürüz. Eve gideriz. Open Subtitles يمُكننا أن نذهب ونسأله بعدا سنقتله ونذهب للمنزل لتناول العشاء
    Eğer Escobar o kapıdan girerse, onu kendimiz öldürürüz. Open Subtitles لو دخل إسكوبار عبر ذلك الباب سنقتله بأنفسنا
    Doğaüstü bir şeyse öldürürüz. Open Subtitles , لو كان هذا شئ خارق للطبيعة سنقتله
    Ben onu öldürelim demiyorum. Sadece uzaklaştıralım diyorum. Open Subtitles لم أقل أننا سنقتله بل قلت سنزيحه
    Fırsat elde edebilirsek o şeyi öldürebiliriz belki. Open Subtitles وإذا تمكنت من وضع رصاصة واحدة في هذا الشئ، سنقتله حينها
    Benle Kid çiftliğe kadar gider, onu bulup Vururuz. Open Subtitles أنا والفتى سنتجه إلى المزرعة وحينما نجده سنقتله
    Hani öldürecektik... Open Subtitles ...ظننت أننا سنقتله

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد