"سنكون مثل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gibi olacağız
• gibi oluruz
• biz de
• mi olacağız

İkiz kuleler gibi olacağız. Bu kuleler aynı şeyi görür!
سنكون مثل برجيين متشابهين سوف نرى الأشياء ذاتها

Aynen. biz de hamamböcekleri gibi olacağız - tamamen engelsiz.
بالضبط سنكون مثل الصراصير بدون أي أعباء.

Ama yalnız kaldığımızda birbirimize karşı yabancı gibi olacağız ve bu ben diyene kadar böyle olacak.
،ولكن عندما نكون وحدنا سنكون مثل الغرباء لبعضنا البعض وسيبقى الوضع كما هو حتى أقرر أنا انتهائه

B. Shaw ve bayan P. Campbell gibi oluruz.
نحن سنكون مثل جورج بيرنارد شو والسيدة. كامبيل

Patronsuz, şu kurtçuklar gibi oluruz... iğrenç.
بدون روأساء سنكون مثل هؤلاء الدود مغززين

Yani hepimiz büyük, mutlu bir aile mi olacağız?
لذا انتم تظنون اننا سنكون مثل عائلة واحدة سعيدة؟

İkimiz kardeş gibi olacağız.
سنكون مثل الأختين بالضبط

Bir şeyler yapmazsak biz de Husky Pete Rizzo ve Sammy Bean gibi olacağız.
لوو لم نخطو خطوتنا سنكون مثل, (هيسكى بيتى) (رايزو)و (سامى بين)

Kumda ayak izleri gibi olacağız.
سنكون مثل الآثار علي الرمال.

Tıpkı Bob ve Georgie Schwartz gibi olacağız.
سنكون مثل بوب وجورجي شوارتز

Koruyucu melekler gibi olacağız.
نحن سنكون مثل الملائكة الحراس

Bonnie ile Clyde gibi olacağız.
استطيع أن أشعر بذلك (سنكون مثل (بوني) و (كلايد

O yüzden şey gibi olacağız...
لذا اعرف اننا سنكون مثل

Psikolojinin Bonnie ve Clyde'ı gibi olacağız
سنكون مثل (بوني) و (كلايد) في عالم الطب النفسي

biz de, Peter Gabriel'in grubu bırakmasından sonra ki "Genesis" gibi olacağız.
سنكون مثل فرقة (جينيسيز) بعد رحيل (بيتر غابريال)

Onları beraber haklayabiliriz.Tango ve Cash, Bonnie ve Clyde gibi oluruz!
يمكننا أن نقتلهم سويا, سنكون مثل بوتش وسندانس وبوني وكلايد!

"The Muppet Show"daki yaşlı adamlar gibi oluruz.*
سنكون مثل العجوزين فى ذا مابيتس

İnsan hakları beyannamesi olmasa Çin gibi oluruz.
بدون وثيقة الحقوق سنكون مثل الصين

Noel sabahındaki Noel Baba gibi oluruz.
(سنكون مثل (بابا نويل صباح عيد الميلاد

Bu havada olsaydı, biz de havada değil, Rock'n Roll cennetinde olacaktık!
لو حدث هذا في السماء لن نكون هناك سنكون مثل صخره عملاقه مشتعله

Üstat Bai, Sizce bir gün biz de Cheng Pou gibi mi olacağız?
معلم (باي) هل تعتقد أننا سنكون مثل (تشين مو) يوما ما؟