"سوانا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bizden
• ikimiz
• bizim dışımızda
• Sadece biz
• İkimizden başka
• biz varız
• sen ve
• biz hariç

Hayır. Detayları açıklamadık ve Trish de bizden başkasına anlatmadı.
صحيح , لم ننشرها بعد وتريش لم تخبر أحدًا سوانا

Bizim ülkelerimizde, yolsuzluk için bizden başka kimse, hiç kimse savaşmayacak.
في بلادنا لن يوجد أحد ، أي أحد ليحارب الفساد لأجلنا سوانا

Pedro diye biri yoktu hiç. Sadece ikimiz vardik!
لم يكن هناك من يدعى بيدرو هنا لم يكن هناك سوانا نحن الاثنين

Orada yalnızca ikimiz oluruz.
عندما نصل إلى هناك ، لن يكون هناك إلا سوانا

bizim dışımızda Nordberg'in yaşadığını bilen tek kişi o.
إنه الوحيد سوانا الذى عرف أن نوردبرج ما زال حيا

Sanırım Sadece biz ve yuvarlanan çalı kaldık.
أعتقد أنه لم يبق سوانا والأعشاب المتطايرة

Sadece birkaç dakika daha, ikimizden başka hiç bir şey düşünmeden.
فقط لحظات آخري بدون شىء أفكر به عدا سوانا.

Şimdilik Sadece biz varız dediğimde uzaydan bahsediyordum, biliyorsun değil mi?
حين قلت أنه لا يوجد سوانا فقط كنت تعرف أني أتكلم عن الفضاء ؟

bizden başka kimsenin endişeli olmaması garibime gitti.
أجد عدم إهتمام أي أحد سوانا بهذا غريباً.

Biraz hikâye uydururum. bizden başka kimse bilmez.
سأختلق بعض القصص لن يعرف أحد بشأن ذلك سوانا

Yardım çağırdım ama evde bizden başka kimse yoktu.
طلبت المساعدة لكن لم يكن هناك سوانا في المنزل

bizden başka kimsesi kalmadı . Aslında biz amcası ve yengesiyiz.
منذ ذلك الحين لم يعد لة سوانا نحن في الحقيقة عمّتَه وعمَّه.

Burada bizden başkası yok.
ماذا تعنين؟ ، لايوجد أحد فى المنزل سوانا

Biliyorum ama sadece ikimiz varız. Çok eğleneceğiz.
أعلم ولكن لا يوجد سوانا نحن الإثنتين إنها متعة.

Lütfen ortamda sadece ikimiz varken seksi seksi konuşma.
أرجوكِ، لا تحاولي أن تكوني مثيرةً عندما لا يكون هنالك أحدٌ سوانا

Burada sadece ikimiz varız o yüzden neden dürüst olmayı denemiyorsun?
أتعلم، لا يوجد سوانا هنا لذا، لما لا نحاول أن نكون صادقين؟

Bunu en iyi ikimiz biliyoruz. Ama Felicity'nin evleneceği kişi ben değildim.
وكلانا أعلم ممن سوانا بذلك، لكنّي لست من كانت ستتزوجه.

Sadece ikimiz varız.
. تلك إبنتى الصغيرة . لم يبق سوانا الآن

Eğer sadece bir gün olsaydı, ian... bir gün, bizim dışımızda önemli bir şey olmadığında.
اذا كان هناك يوم واحد ، ايان .. ِ يوم واحد ، عندما لا يوجد شيء مهم آخر سوانا

- ...ama yine de erkek fahişe olacağız. - Rahatla, bunu ikimizden başka kimse bilmiyor.
لكننا سنكون عاهرين بشتى الأحوال - اهدأ ، لا أحد يعرف بذلك سوانا -

Verilere göre, istasyonda yaşayan Sadece biz varız.
تبعاً لهذه البيانات لم يبق حيّ سوانا على هذه المحطة

Sadece sen ve ben varmışız gibi düşün.
أريد أن تتخيل أنه ليس هناك سوانا هنا,أنا و أنت حسنا؟

Kimsenin hiçbir zaman göremeyeceği yerler, biz hariç! 30 00:02:16,850 -- 00:02:21,210 En son denemelerinin akıbeti, kim ne derse desin,
أماكن لن يراها أحد أبداً سوانا