| Yüceliğinin bütün uluslara korku salmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل من عظمتها مهابه وسط الأمم |
| Yüceliğinin bütün uluslara korku salmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل من عظمتها مهابه وسط الأمم |
| -Yarın elinizde olmasını sağlayacağım. | Open Subtitles | سوف أجعل هذه تؤكد لك هذا الصباح |
| Bir ziyafet vereceğim ve Ponceludon de Malavoy'a da "komik duruma düşme" ikram edeceğim. | Open Subtitles | سوف أقيم حفلة عشاء و سوف أجعل من بانسلودون دي مالفوي أضحوكة |
| Bu karamellerin hepsinin yok edeceğim. | Open Subtitles | سوف أجعل كل تلك قطع الكراميل تختفى |
| Evliliğimi canlı tutmaya devam edeceğim. | Open Subtitles | سوف أجعل زواجي مستمراً |
| Jerry'e hayatının en süper gecesini yaşatıp eski hayatından vazgeçmekle hata yaptığını anlamasını sağlayacağım. | Open Subtitles | سوف أجعل جيري يدرك أنه كان على خطأ عندما تخلى عن حياته القديمة عندما سآخذه في أروع ليلة على الإطلاق و تحسبا لأروع الليالي على الإطلاق |
| Tüm askerlerimin bu dersten geçmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | سوف أجعل كافة رجالي يتخطون هذا |
| -Joshua'nın beni sonsuza kadar sevmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | ... سوف أجعل جوشيا يحبني للأبد |
| Richie'nin onu istediğimi ve ondan hoşlandığımı düşünmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | و سوف أجعل (ريتشي) يظن إنني أريده و أحبه. |
| Harekete geçmelerini sağlayacağım. Onları... | Open Subtitles | سوف أجعلهم يتحركون سوف أجعل |
| Ve sıradaki numaramda, kariyerimi... Yok edeceğim. | Open Subtitles | و في حيلتي القادمة، سوف أجعل مهنتي... |
| Juubi'yi bu sefer yok edeceğim! | Open Subtitles | ... هذه المرة ! سوف أجعل ذي العشر ذيول يختفي |
| Niyetlerimi belli edeceğim Karen. | Open Subtitles | سوف أجعل نوايايَ واضحة يا (كارين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 