Sana yardım edeceğiz,değil mi arkadaşlar? | Open Subtitles | حسنا,هذا ما يقوله ابنى دائما سوف نساعدك اليس كذلك يا لادس؟ |
Sana yardım edeceğiz ama önce bir plana ihtiyacımız var ve burada aklımıza bir şey gelmiyor. | Open Subtitles | سوف نساعدك لكننا بحاجة لخطة أولًا ولا نستطيع التفكير في واحدة بهذا المكان |
Senin sapanın bizi kurtardı. Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | مقلاعك انقذنا ، ونحن سوف نساعدك. |
Ama karar verildi. Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | لكن تم اتخاذ القرار سوف نساعدك |
- Biz sana yardım ederiz. - En iyi zamanlarda bile bu aptalca bir ifade. | Open Subtitles | سوف نساعدك - ستكون اغبى فكرة قد افعلها - |
Kararın ne olursa olsun sana yardımcı olacağız. | Open Subtitles | في أي من الحالتين، سوف نساعدك. |
Bunu çözmende Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | و سوف نساعدك في تخطي هذا الأمر. |
Bu sandalyeler hep böyledir. Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | الكرسي دائماً هكذا سوف نساعدك |
Üzülme. Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | لا بأس، سوف نساعدك |
Sana yardım edeceğiz, Louis. | Open Subtitles | سوف نساعدك يا لويس |
- Tutun onu. - Sakin ol, Sana yardım edeceğiz! | Open Subtitles | إهدأ , سوف نساعدك لا تتحرك |
Mia, sakin ol. Maddie ve ben Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | -ميا) ، اهدأِ ، (مادي) و أنا سوف نساعدك) |
Merak etme. Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | لا تقلقي سوف نساعدك , حسناً ؟ |
Kabuslar konusunda Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نساعدك فيما يخص الكوابيس |
Bekâretini kaybetmen için Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | أنا أقصد (مسيح) سوف نساعدك على فقدان عذريتك |
Sana yardım edeceğiz Victor. | Open Subtitles | سوف نساعدك يا فيكتور |
Biz de aynısını yapabilmen için Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نساعدك لعمل المثل |
Arkadaşım Jackson'la beraber Sana yardım edeceğiz tamam mı? | Open Subtitles | أنا وصديقي " جاكسون " سوف نساعدك |
Sana yardım edeceğiz, Angelique. Arabaya bin. | Open Subtitles | سوف نساعدك يا (أنجيليك) اركبي السيارة |
- Aynen öyle. - Sana yardım edeceğiz. | Open Subtitles | سوف نساعدك - نعم , اتفقنا - |
Herkesi bırak, sana yardım ederiz. | Open Subtitles | دع الجميع يذهبون، سوف نساعدك |
Gerisinde sana yardımcı olacağız. | Open Subtitles | سوف نساعدك لإتمام ماتبقى. |