| Biraz nefes alın. Sokak protestoları nedeni ile mağazayı hemen kapatıyoruz. | Open Subtitles | عفوا سوف نغلق الأن لانه يوجد مظاهرة كبيرة فى الخارج |
| Acele et. 10 dakika içinde kapatıyoruz. | Open Subtitles | من الافضل ان تسرعي سوف نغلق خلال عشر دقائق |
| Vampirlerin çalıştırdığı her yeri kapatıyoruz. | Open Subtitles | سوف نغلق جميع المشاريع والأعمال التي هي من إدارة مصاصي الدماء. |
| Onlara eve gitmelerini söyle. kapatıyoruz. - Ne? | Open Subtitles | قل لهم ان يذهبوا للبيت سوف نغلق. |
| Buraya yol barikatı koyun. Biz 2. Caddeyi kapatacağız. | Open Subtitles | أقم حواجز الطرق هنا سوف نغلق خلال ثانيتين |
| Bir gün kafanı dinle. Bugün erken kapatıyoruz. | Open Subtitles | خذي اليوم اِجازة سوف نغلق مبكراً |
| Hadi. Sen de gidiyorsun. kapatıyoruz. | Open Subtitles | هيا، أنت تحركي أيضاً، سوف نغلق |
| Anladım ama kapatıyoruz. | Open Subtitles | كما تعلم, نحن الآن سوف نغلق المحل - أجل - |
| kapatıyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، سوف نغلق |
| Bir dakika içinde kapatıyoruz. | Open Subtitles | سوف نغلق في دقيقة |
| Kapıları kapatıyoruz efendim Kapatıyorlar | Open Subtitles | سيدتي سوف نغلق الباب |
| Ne kanıtı? Dosyayı kapatıyoruz. | Open Subtitles | هذا يعنى أننا سوف نغلق القضية |
| Pekâlâ, herkes dışarı! kapatıyoruz. | Open Subtitles | حسنا ، الجميع يخرج سوف نغلق |
| Labaratuarı kapatıyoruz Abel. | Open Subtitles | " سوف نغلق المختبر يا " آبل |
| Süresi belirli olmaksızın, Manchester United Futbol Kulübü'nü kapatıyoruz. | Open Subtitles | -في الوقت الحالي، سوف نغلق نادي (مانشستر يونايتد) لكرة القدم . -موافقون! موافقون ! |
| - Pekala Mac, kapatıyoruz. | Open Subtitles | " حسناً " ماك سوف نغلق ؟ |
| Kötü haber, Laney. kapatıyoruz. | Open Subtitles | (أخبار سيئة يا (ليني سوف نغلق المسرح |
| kapatıyoruz. | Open Subtitles | سوف نغلق |
| Tekrar giyinip geleceğim. Sonra kapatacağız. | Open Subtitles | سوف أعيد التعبئة والقفازات وبعد ذلك سوف نغلق |
| Pekâlâ, telefonlarımızı kapatacağız, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً . سوف نغلق جميع هواتفنا حسناً |
| - Hepsini kapatacağız, cenneti ve cehennemi. | Open Subtitles | اختبارات ماذا؟ - سوف نغلق كل الأبواب - أبواب السماوات والجحيم وكل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 