| - Bak kendisi veya başkaları için tehdit oluşturana kadar bizimle kalacak. | Open Subtitles | أصغي إلي، الى أن يكون خطراً على نفسه أو على الأخرين سيبقى معنا |
| Beyefendiyle içeri gir. Yarın sabaha kadar bizimle kalacak. | Open Subtitles | اصطحبي هذا السيد ، سيبقى معنا حتىصباحغد . |
| Anahtarı geri alana kadar çocuk bizimle kalacak. | Open Subtitles | سيبقى معنا هذا الطفل حتى نستعيد المفتاح |
| Geç oluyor. Sevgilim, Beaky birkaç gün bizde kalacak. | Open Subtitles | حبيبتي ، (بيكي) سيبقى معنا لعدة أيام |
| Ve objenin de yan etkisini daha bilemediğimizden metronom da bizde kalıyor. | Open Subtitles | و لأننا لا نعلم بعد الجانب السلبي لهده القطعة الأثرية المسرع سيبقى معنا |
| Çünkü bizimle kalıyor. | Open Subtitles | لأنه سيبقى معنا. |
| Hastanede kalıyordu ve artık bir süreliğine bizimle kalacak. | Open Subtitles | كان في المستشفى والآن سيبقى معنا لفترة |
| Bir süre bizimle kalacak. | Open Subtitles | هو سيبقى معنا لبينما. |
| Bebek bizimle kalacak. | Open Subtitles | الطفل سيبقى معنا |
| Dylan bir süreliğine bizimle kalacak. | Open Subtitles | سيبقى معنا لـ فترة من الوقت |
| Kısa bir süre bizimle kalacak bir misafirimiz var. | Open Subtitles | والذي سيبقى معنا لفترة قصيرة |
| Sence de sakıncası yoksa Jasper bir süreliğine bizimle kalacak. | Open Subtitles | سيبقى معنا (جاسبر) لفترة إن لم يكن لديك مانع |
| Bu benim babam. Bir süre bizimle kalacak. | Open Subtitles | هذا هو والدي سيبقى معنا لفتره |
| -Ryan artık bizimle kalacak. -Bu muhteşem. | Open Subtitles | (رايان) سيبقى معنا الآن . مذهل |
| Sylvia, Josef birkaç günlüğune bizimle kalacak. | Open Subtitles | (سيلفيا)، (جوزيف) سيبقى معنا حتى... بضعة أيام. |
| Bir süredir bizde kalıyor. Hillary seninle geçinemiyor. - Öyle mi? | Open Subtitles | سيبقى معنا لفترة فحسب هيلاري) كانت تثير أعصابك) |
| bizimle kalıyor, ama yalnız bir şartla Erin' de gelirse. | Open Subtitles | سيبقى معنا لكن شرط أن تتولّى (آيرين) الموضوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 