"سيبقى معنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizimle kalacak
• bizde kalacak
• bizde kalıyor
• bizimle kalıyor

- Bak kendisi veya başkaları için tehdit oluşturana kadar bizimle kalacak.
أصغي إلي، الى أن يكون خطراً على نفسه أو على الأخرين سيبقى معنا

Beyefendiyle içeri gir. Yarın sabaha kadar bizimle kalacak.
اصطحبي هذا السيد ، سيبقى معنا حتىصباحغد .

Anahtarı geri alana kadar çocuk bizimle kalacak.
سيبقى معنا هذا الطفل حتى نستعيد المفتاح

Geç oluyor. Sevgilim, Beaky birkaç gün bizde kalacak.
حبيبتي ، (بيكي) سيبقى معنا لعدة أيام

Ve objenin de yan etkisini daha bilemediğimizden metronom da bizde kalıyor.
و لأننا لا نعلم بعد الجانب السلبي لهده القطعة الأثرية المسرع سيبقى معنا

Çünkü bizimle kalıyor.
لأنه سيبقى معنا.

Hastanede kalıyordu ve artık bir süreliğine bizimle kalacak.
كان في المستشفى والآن سيبقى معنا لفترة

Bir süre bizimle kalacak.
هو سيبقى معنا لبينما.

Bebek bizimle kalacak.
الطفل سيبقى معنا

Dylan bir süreliğine bizimle kalacak.
سيبقى معنا لـ فترة من الوقت

Kısa bir süre bizimle kalacak bir misafirimiz var.
والذي سيبقى معنا لفترة قصيرة

Sence de sakıncası yoksa Jasper bir süreliğine bizimle kalacak.
سيبقى معنا (جاسبر) لفترة إن لم يكن لديك مانع

Bu benim babam. Bir süre bizimle kalacak.
هذا هو والدي سيبقى معنا لفتره

-Ryan artık bizimle kalacak. -Bu muhteşem.
‏(رايان) سيبقى معنا الآن . مذهل

Sylvia, Josef birkaç günlüğune bizimle kalacak.
(سيلفيا)، (جوزيف) سيبقى معنا حتى... بضعة أيام.

Bir süredir bizde kalıyor. Hillary seninle geçinemiyor. - Öyle mi?
سيبقى معنا لفترة فحسب هيلاري) كانت تثير أعصابك)

bizimle kalıyor, ama yalnız bir şartla Erin' de gelirse.
سيبقى معنا لكن شرط أن تتولّى (آيرين) الموضوع