"سيد سمبسون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Simpson

Bay Simpson, bu film kilise kılavuzu tarafından tasvip edilmemektedir. "Hz.
سيد " سمبسون " هذا الفيلم مستنكر من مرشد أفلام الكنيسة

Anlıyorum Bay Simpson, ancak bilgisayarıma göre kredi geçmişiniz pek iyi değil.
أتفهم سيد (سمبسون) ، لكن وفقاً للكمبيوتر ، ماضيك المصداقي ليس جيّد

Bay Simpson, gizli giriş kodunu söylerken lütfen kulaklarınızı kapatın.
سيد (سمبسون)، رجاءً غطي أذنيك بينما أنطق بالكلمة السرية للدخول

Bay Simpson, böyle bir sürprizle karşılaşınca ne hissettiğinizi anlatın.
سيد (سمبسون)، أخبرنا بالشعور الذي خالجك حين اشتريت البوظة المشؤومة

Bay Simpson, paranıza ihtiyacım yok. Bart zaman zaman zorlayıcı olabiliyor.
يا سيد (سمبسون) لست بحاجة لمالك بارت) ، يشكل تحدي صعب)

Bay Simpson, size söylemek istiyorum ki Lisa`yla muhteşem bir iş yapmışsınız.
سيد (سمبسون) أردت فقط أن أقول لك أنك قمت بعمل رائع في تربية (ليسا)

Bay Simpson, Size garanti veririm ki bizimle çalışırsanız işinizi ayakta tutabilirsiniz.
سيد (سمبسون) أضمن لك أننا سنخرج بإعلان ينقذ عملك

Bay Simpson, Hiç Bitmeyen Öykü filmine açtığım davadan beri gördüğüm en açık yalan reklamcılık vakası bu.
سيد (سمبسون) هذه أكثر القضايا سماجة التي تتعلق بالإعلانات المخادعة منذ آخر قضية لي لفيلم اسمه "القصة التي لا تنتهي"

Bay Simpson, korkarım ki hafif bir kalp krizi geçirdiniz.
سيد (سمبسون) أخشى أنك حضيّت بجلطة قلبيّة

Bay Simpson, mümkün olduğu kadar kısa bir zamanda bu ameliyatı olmak zorundasınız.
سيد (سمبسون) يجب أن تخضع لتلك العملية بوقت سريع

Bay Simpson! Lütfen aldıklarınızın parasını ödeyip gidin, ve yine gelin.
سيد (سمبسون) رجاءً ادفع قيمة مشترياتك وأخرج ، عد لزيارتنا

İşte şampanyanız Bay Simpson.
هذه هي الشمبانيا التي طلبتها يا سيد (سمبسون)

Bay Simpson, deneyin sonucunda saç kaybı, sersemlik ve denge kaybı oluşabileceğini biliyorsunuz, değil mi?
سيد (سمبسون) ، عليك أن تفهم أن هذا سيسبب فقدان الشعر والدوخة وإنعدام التوازن

Bay Simpson, çöpünüzün oradan geçiyordum ve bir bakıcıya ihtiyacınız olduğuna kulak misafiri oldum.
سيد (سمبسون) كنت أعبث داخل نفاياتك ولم استطع منع نفسي عندما سمعتك تحتاج لمجالسة أطفال

Bay Simpson, meraklanmayın. Dün gece Matlock dizisini izIedim.
سيد (سمبسون) لا تقلق ، شاهدت مسلسل (مات لوك) الليلة الماضية

Merak etmeyin Bay Simpson. Başımızın çaresine bakabiliriz.
لا تقلق يا سيد (سمبسون) يمكننا الإعتناء بأنفسنا

Hayır, Bay Simpson hıncınızı benden çıkartmayın. Gelme. Gelme!
لا ، سيد (سمبسون) لا تفرغ غضبك عليّ ، تراجع ، تراجع

Lanet olası! Enseledik onu Bay Simpson.
يا للعجب ، لقد تمكنا منه يا سيد (سمبسون)

Teşekkürler. "Bay Simpson. Stop. Bu ısrarlı mektuplarınız artık baymaya başladı.
شكراً "سيد (سمبسون) توقف ، رسائلك المستمرة "هي مصدر إزعاج ، توقف

Bay Simpson, Jimmy Durante'i temsilen buradayım.
سيد (سمبسون) أنا أمثل حقوق (جيمي دورانتي)