"سيساعدنا في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yardım edeceğini
• yardım edecek
• yardımcı olacak
• yardımcı olabilir
• Rahatsız'
• yardımı dokunacak bir

Hayır, ama bunun onu bulmamıza yardım edeceğini söylemişti.
لا,و لكنها قالت ان هذا سيساعدنا في العثور عليها

Bütün bu büyük zorlukları çözmemizde tam olarak bize kim yardım edecek?
و من هو بالضبط الذي سيساعدنا في حل كل هذه التحديات الكبرى؟

Göl evi almamızda bize yardım edecek.
هذا الشاب سيساعدنا في العثور عن منزل عند البحيرة. صحيح؟ لم تتذوقي الكعكة.

Kapağı açmamıza yardımcı olacak bir şey.
شيء سيساعدنا في الدخول عبر الباب الأرضي.

Evet ama, bir gidişat bulursak, bulmacayı çözmemize yardımcı olabilir.
نعم، لكن إذا عثرنا على نمط سيساعدنا في حل أحجيتك

Peki bu Bayan Deli Rahatsız'ı bulmamıza yardım edecek mi? Veya Sonus'u.
إذًا هذا سيساعدنا في إيجاد الآنسة المخبولة؟

Bu davada bize yardımı dokunacak bir şey?
أيّ شيء سيساعدنا في هذه القضيّة؟

Jonah Bevan davasında bunun bize yardım edeceğini mi düşünüyorsun?
تعتقدين أن هذا سيساعدنا في قضية جوناه بيفين ؟

Monica'yı bulmamıza yardım edeceğini düşünmesek bunu istemezdik.
لم نكن لنطلبلامنك فعل هذا لو لم نظن انه سيساعدنا في ايجاد مونيكا

- Taşınmaya yardım edeceğini söylemişti.
لقد قال أنه سيساعدنا في الإنتقال

Hiçbir fikrim yok. Ama her kim varsa Bonnie o kişinin Klaus'u öldürmemize yardım edeceğini düşünüyor.
لستُ أدري، لكن أيّما يكن ما بالداخل، فإنّ (بوني) تظنّه سيساعدنا في قتل (كلاوس).

Kocan Luke 18: 1 'e saygısızlık etmek istemem ama sıvalamamıza yardım edecek mi?
لا أقصد احتقار، زوجك لوك 1،8،1 لكنه هل سيساعدنا في هذا الحائظ الجاف؟

Sorunumuzu çözmemize yardım edecek. - Gitseniz iyi olur.
سيساعدنا في الاهتمام بمشكلتنا، يحسن بكما الانطلاق

Zero'nun dediği gibi, bu bize duruşumuzu dünyaya duyurmakta yardımcı olacak.
وكما قال زرو . هذا سيساعدنا في إعلان موقعتا للعالم

Şimdi işimizi kurtarmamıza yardımcı olacak... şu bilgilendirme videosunu seyredelim.
والآن دعونا نشاهد هذا المقطع التعليمي المصوّر والذي سيساعدنا في أعمالنا التجارية

Peki, iblis bonfile fikrinden ben de hoşlanmıyorum ama ortadan kaldırma büyüsü için yardımcı olabilir.
حسناً، إنني أكره موضوع الشريحة أيضاً، لكن هذا سيساعدنا في تعويذة القهر

Çinliler'den bir hediye. Hesaplarda bize yardımcı olabilir.
إنها هدية من الصينيين سيساعدنا في السجلات

Bakalım Pelham'ın bir sonraki adımını anlamamıza yardımı dokunacak bir şey bulabilecekler mi.
لنرى إن كان بإمكاننا إيجاد شيء سيساعدنا في اكتشاف ما هي حركة (بالهام) القادمة