| Biz havalanırken, Tomonaga'nın pilotları denize düşecekler! | Open Subtitles | بينما نقوم بعمليه الاطلاق , سيدى طيارى توموناجا سيسقطون فى البحر |
| Shamada'yı ele alalım mesela. Kesinlikle dördüncü sınıfa kadar düşecekler. Şey, bu çok garip. | Open Subtitles | دعنا نأخذ (شمادا) على سبيل المثال سيسقطون بحدة في الربع الأخير |
| Çok yakında herkes sinek gibi düşecek, sadece siz iki ahmak ve ben kalacağım. | Open Subtitles | قريبا, الناس سيسقطون مثل الذباب, و لن يبقى سوى انتم ايها الاحمقين. |
| Çanlar, bir gün gözden düşecek olan şanlı kimseler için çalıyor. | Open Subtitles | الجرس يُقرع لهؤلاء الذين سيسقطون يومًا. |
| Eğer Bart, Avustralya'da halkın önünde özür dilerse, suçlamaları geri çekecekler. | Open Subtitles | سيسقطون التهم عن بارت إذا قام باعتذار عام في استراليا |
| Sonuçta size tuzak kurulduğu ve Narkotik'in, Dullar ve Çocuklar Fonu'na cömert bir bağışta bulunduğunuz için, memurlarına yapılan saldırı dâhil, tüm suçlamaları geri çekecekler. | Open Subtitles | نظراً إلى أنه تم الإيقاع بك وبما أنك ستقوم بتبرع سخي لصندوق أرامل و أطفال دائرة مكافحة المخدرات سيسقطون كل التهم |
| Aksi takdirde küme düşecekler... | Open Subtitles | أو سيسقطون إلى الخلف |
| Adam kaçıranlar gasp yapmayı severler ve beni iyileştirmek için sonbaharda aşağıya düşecekler ve Gloria'nın nerede olduğunu söylerler. | Open Subtitles | أشخاص يتمنّى الخاطفون خطفهم وبعدها سيسقطون بشركي، يا شريك ويخبروننا أين تكون (جلوريا) |
| Aşağıya düşecekler! Hadi millet! | Open Subtitles | سيسقطون إلى الأسفل ، هيا بنا جميعاً! |
| Yine de düşecekler. Gidelim. | Open Subtitles | سيسقطون على أى حال, هيا بنا! |
| En sonunda herkes Şehr'ül Oğlan-i Bovlingcileri'ne yenik düşecek. | Open Subtitles | في النهاية، الكل سيسقطون أمام الـ"غاي سيتي بولرز". |
| Bazıları düşecek bazıları yaşayacak | Open Subtitles | البعض سيسقطون والبعض سيعيشون |
| Brad. En ağır suçlamayı geri çekecekler. | Open Subtitles | سيسقطون عنك الجرم المالي |
| Bu davada onlara yardım edersen hakkındaki bütün suçlamaları düşürecekler. | Open Subtitles | وأنّهم سيسقطون كلّ التُهم المُوجهة ضدّك إذا ساعدتهم في حلّ هذه القضية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 