"سيغير العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dünyayı değiştirecek
• Dünyayı değiştireceğini

Bu yüzden bu işin içine girdim çünkü bence bu dünyayı değiştirecek.
وهذا ما دفعني لعمل ذلك، لإيماني بأن ذلك سيغير العالم.

Bir de dünyayı değiştirecek bir işletim sistemi icat ettik.
وأخترعنا نظام تشغيل جديد ، الذي سيغير العالم

Bunun için savaşın, çünkü bu dünyayı değiştirecek ve bizi belirleyecek bir şey.
لنقاتل من أجل ذلك، لأن هذا هو ما سيغير العالم وهذا هو حقيقةً ما يُعرفنا

Seni duyan da bunun Dünyayı değiştireceğini sanır.
كأنه سيغير العالم

Dünyayı değiştireceğini düşündüğü bir şey.
شيء يظن أنه سيغير العالم

Yardımcım olarak dünyayı değiştirecek bilimsel girişimin merkezinde bulunacaksın.
وبصفتك مساعدي، يجب أن تكون قلب المشروع العلمي الذي سيغير العالم.

dünyayı değiştirecek bir çocuğa babalık yapacağımdan emindim.
كنت متيقنًا أنّي والدًا لطفل سيغير العالم بأسره

Hayatımı değiştirdi. Ve zaman içinde dünyayı değiştirecek.
غير حياتي بمرور الوقت سيغير العالم

dünyayı değiştirecek bir ilaç geliştiriyoruz Sam.
نحن نطور عقاراً سيغير العالم يا سام

Çünkü o kişi iyi biri de olsa kötü biri de olsa dünyayı değiştirecek.
أيًّا كان ذاك الرجل خيّرًاأوشريرًا،هو... هو سيغير العالم.

Onun cesareti dünyayı değiştirecek.
ما لها من شجاعة سيغير العالم

Bugün başaracağımız şey dünyayı değiştirecek.
ما سنفعله اليوم سيغير العالم

Lucas Scott günün birinde dünyayı değiştirecek ve henüz bunun farkında bile değil.
لوكاس سكوت) سيغير العالم في يوم ما) وهو لا يعرف ذلك بعد

dünyayı değiştirecek adam.
الرجل الذي سيغير العالم.

NZT tüm dünyayı değiştirecek Rebecca.
إن (إن زي تي) سيغير العالم أجمع يا (ريبيكا)

Tamam, dünyayı değiştirecek bir şey.
حسناً ، شيء سيغير العالم

- Dünyayı değiştireceğini söylüyorlar.
يقولون أن هذا سيغير العالم.

Onun Dünyayı değiştireceğini söyledim.
اخبرته انه سيغير العالم