"سيقتلني إذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beni öldürür
• beni öldüreceğini
• beni öldürürdü

Harvey bunu asla kullanmaz ve bende olduğunu öğrenirse beni öldürür.
هارفي لن يرى ذلك، و سيقتلني إذا علم بأنّي أمتلكها.

Koçum bunu öğrense beni öldürür.
مدربي، أورجراف سيقتلني إذا إكتشف هذا

Eğer ona 10,000 $ vermezsem polise gideceğini ya da beni öldüreceğini söyledi.
لقد قال أنه سيبلغ الشرطة أو سيقتلني إذا لم أدفع له 10000 دولار

Wally bunu yaptığımı görseydi beni öldürürdü.
واللي سيقتلني إذا رأني أفعل هذا

Daireden çıktığımı öğrenirse beni öldürür.
سيقتلني إذا إكتشف أني تركت الشقة

Sana anlattığımı öğrenirse Danny beni öldürür.
داني سيقتلني إذا علم أنني أخبرتك

Parti kötü geçerse patronum beni öldürür.
سيقتلني إذا خربت الحفلة

Quint bu kadar geç kaldığımı anlarsa beni öldürür.
كوينت) سيقتلني إذا أمسك بي) وأنا بالخارج إلى هذا الوقت المتأخر

Harvey bunu asla kullanmaz bende olduğunu duyarsa da beni öldürür.
(هارفي) ما كان ليستخدم هذا أبداً وأنه سيقتلني إذا علم أنهم لدي

Geç kalırsam babam beni öldürür.
نعم , أبي سيقتلني إذا تاخرت

Yapma ama! Sana söylersem beni öldürür.
سيقتلني إذا قُمت بإخبارك

Eğer "Dikkatli ol!" demezsem, anan beni öldürür,
أمك سيقتلني إذا لم أكن أقول، "كن حذرا"

Farkederse beni öldürür.
سيقتلني إذا اكتشف الأمر

Eğer birşey söylersem Billy beni öldürür.
(بيلي) سيقتلني إذا فعلت،

Bizim adamlardan birinin ondan çaldığı 130 bini geri ödemezsem beni öldüreceğini söylüyor.
يقول أنه سيقتلني إذا لم نعد نقوده. مائة وثلاثون ألف دولار، سرقها منه أحد رجالنا.

Anlamıyorsunuz ! O bana dedi ki... Piramide güneş değmeden giremezsem bilekliğin beni öldüreceğini söyledi !
السوار سيقتلني إذا لم أدخل الهرم قبل أن تغمره الشمس

Size bir şey söylediğimi düşünürse beni öldürürdü.
سيقتلني إذا اعتقد أنني قلت لكِ شيئاً