| Bunun hakkında konuşmamam lazım zaten. Konuştuğumu bilse menajerim beni öldürür. | Open Subtitles | لا يجب أن أتحدث عن هذا على أي حال وكيل اعمالي سيقتلني لو علم أني فعلت |
| Sizinle konuştuğumu öğrenirse muhtemelen beni öldürür. | Open Subtitles | إحتمال أنّه سيقتلني لو علم أنّي أتحدّث معكم. |
| Çünkü Lenny kız kardeşini hapishaneden kaçma olayına karıştırdığım için beni öldürür, Mary. Hadi ama! | Open Subtitles | لأن "ليني" سيقتلني لو دفعت أخته للفرار "ماري" |
| Hasta hasta gidip yine de dövüştüğünü öğrenince Darry beni öldürecek. | Open Subtitles | داري سيقتلني لو اكتشف انك مريض وتقاتل على اي حال |
| Bence bu konuda hiçbir şey yapmazsam beni öldürecek. | Open Subtitles | أعتقد أنه سيقتلني لو لم أفعل شيئًا حيال ذلك |
| Jack burada olduğumu bilse beni öldürür. | Open Subtitles | جاك سيقتلني لو علم اني كنت هنا |
| Eğer görürse beni öldürür. Kıpırdama. | Open Subtitles | انه سيقتلني لو رأني |
| Üzgünüm. Sürprizi kaçırırsam beni öldürür. | Open Subtitles | آسف,سيقتلني لو أفسدت المفاجأة |
| Diş Perisi üzerimdeki kabloyu görürse beni öldürür. | Open Subtitles | بِربك أن (جنّي الأسنان) سيقتلني لو أمسك بي مرتدياً اللاسلكي |
| Colin eğer birini daha kaybedersem beni öldürecek. | Open Subtitles | إن " كولين " سيقتلني لو سُرقت مني سيارة أخرى |
| Moe beni öldürecek! | Open Subtitles | ( مو) سيقتلني لو عرف! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 