| Şehirdeki tüm para babaları orada olacak, medya da buna dahil. | Open Subtitles | جميع المسؤلين الكبار في المدينة سيكونون هناك بالإضافة إلى وسائل الإعلام. |
| Muhabirler orada olacak. Bana tekrar söyleyin? | Open Subtitles | المراسلين الصحفيين سيكونون هناك الآن إخبرنى ثانية |
| Büyük başların çoğu orada olacak, bir kaç kişiyle brilikte. | Open Subtitles | معظم كبار المسئولين سيكونون هناك و بعض الأشخاص الآخرين |
| Bağışçıların kim olduklarını sormak zorunda değilsin. Çünkü hepsi mücevherlerini takmış, orada olacaklar. | Open Subtitles | ليس عليكِ السؤال عمّن يكون المُتبرّعين، لأنّهم سيكونون هناك جميعهم، مُرتدين مجوهراتهم. |
| Nükleeri kaçıranlar da orada olacaklar. | Open Subtitles | العصابة التي اختطفت المقطورة سيكونون هناك |
| -Alman'lar öğlen Orada olurlar. | Open Subtitles | - . الألمان سيكونون هناك ظهراً - . نعم، صحيح - |
| Bütün büyük müşterilerim orda olacak... seni de herkese tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن كل كبار عملاؤنا سيكونون هناك وأريد أن أتباهى بك |
| Sana baskı yapmak istemiyorum ama yetenek avcıları da orada olacak. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسبب ضغطا إضافيا عليك ولكن بعض المحترفين المكتشفين سيكونون هناك |
| En üst düzey Askeri liderler kongre üyeleri ve ben dahil tüm birim yöneticileri orada olacak. | Open Subtitles | الزعماء العسكريين, أعضاء الكونغرس و مديرين الوكالات سيكونون هناك و منهم أنا |
| Ama sanırım ofisteki birçok kişi orada olacak. | Open Subtitles | لكن أعتقد أن الكثير من الأشخاص من المكتب, سيكونون هناك |
| Yani hepsi orada olacak. Sarhoş ve denetlenmeden. | Open Subtitles | .أقصد، كلّ المُشتبهين بهم سيكونون هناك .سيكونون ثملين من دون فريق مُراقبتهم |
| Annen ve ağabeyin de orada olacak ve sana karşı bana para verecekler. | Open Subtitles | أمك وأخوكِ سيكونون هناك وهم سيدفعون لي من اجلك |
| Ama hepsi orada olacak, onlara ne yapmayı planlıyorsan, yapabilmen için hepsi aynı yerde olacak. | Open Subtitles | المشاكلسة لكنهم سيكونون هناك , جميعاً في المكان تماماً لتفعل ما عليك فعله بهم |
| Cumhuriyet Şehri'nin tüm ileri gelenleri orada olacak. | Open Subtitles | جميع شخصيات مدينة الجمهورية المهمين سيكونون هناك |
| Çok eğlenceli olur. Tüm arkadaşların orada olacak. | Open Subtitles | سيكون الأمر ممتعاً كل أصدقائك سيكونون هناك |
| - Herkes orada olacak derken neyi kastediyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّ الجميع سيكونون هناك ؟ الإجتماع |
| Afrika'nın her yanından çoçuklar orada olacak. | Open Subtitles | الأطفال من جميع أنحاء أفريقيا سيكونون هناك |
| Üst düzey yetkililerin hepsi orada olacak. | Open Subtitles | كل كبار الضباط سيكونون هناك ...من تعرِفى |
| Şu anda oraya gidiyorlar, sen döndüğünde orada olacaklar. | Open Subtitles | هم ذاهبون إلى هناك الآن سيكونون هناك عندما تعود |
| Adamlarım orada olacaklar. Onlarla anahtarları değiştirirsiniz. | Open Subtitles | رجالى سيكونون هناك تنقل مفاتيح لهم |
| Ve Frost'un adamları üstüne atlamak için orada olacaklar. | Open Subtitles | ورجال فروست سيكونون هناك ليهاجموا. |
| Luismi ve Pau orda olacak | Open Subtitles | لويزمي وباو سيكونون هناك ايضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 