"سيكون الأمر سهلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kolay olacak
• kolay olurdu
• kolay olur
• Gizlice evine gireceğiz

Bu gerçekten Kolay olacak, çünkü bu herif zaten neredeyse ölü.
سيكون الأمر سهلاً للغايه لان الرجل شبه ميت تقريباً

Hayır demiştim. Rahatla. Kolay olacak.
لا ، لا أستطيع استرخي فحسب، سيكون الأمر سهلاً

Sekiz yaşındaki bir çocukla uğraşma derdi olmadan futbola yoğunlaşman daha Kolay olacak mı?
كم سيكون الأمر سهلاً لك لأن تركز في كرة القدم بدون أي إلهاء من ابنتك ذات الثمانية أعوام ؟

Sadece bir kereliğine baharatları kendim için kullansam daha kolay olurdu.
سيكون الأمر سهلاً . إذا إستخدمت التوابل ولو مرة واحدة لنفسي

Eğer bazı şeyler hareket etmese bu iş daha kolay olurdu.
سيكون الأمر سهلاً إن توقَّف كل شيء عن الحركة

Eşyalarımı paketlemiştim, ama yanımda götürmüyorum. Onlar olmadan daha kolay olur.
لقد رتبت أشيائي، لكنني لم أحضرهم سيكون الأمر سهلاً بدونهم

Gizlice evine gireceğiz, uykusunda 31 çekip spermiyle kaçacağız.
خلال نومه ونخرج بالحيوانات المنوية. سيكون الأمر سهلاً.

Nehrin kıvrımını geçtikten sonrası Kolay olacak.
سيكون الأمر سهلاً بعدما ننعطف عند النهر

Hiçbir şey olduğumu hatırlamak Kongo'da daha Kolay olacak.
سيكون الأمر سهلاً جدّاً في "الكونغو" لأتذكّر أنّي لا شيء.

Kolay olacak. Kaygılanma tatlım.
سيكون الأمر سهلاً لا تقلقي يا عزيزتي

Ona söyleyince daha Kolay olacak.
سيكون الأمر سهلاً عندما تبلغيه

- Bilemiyorum, William. - Hadi ama, çok Kolay olacak.
"لست متأكدًا من الأمر ، "ويليام - سيكون الأمر سهلاً -

Kızı kaçırmak çok Kolay olacak.
سيكون الأمر سهلاً لإختطاف الفتاة.

Kolay olacak.
سيكون الأمر سهلاً.

Eğer direnmeseydin ikimiz için de daha kolay olurdu.
سيكون الأمر سهلاً على كلينا إذا لم تقاوم

Şurada bir video görüntümüz olsaydı işimiz ne kadar kolay olurdu.
فكر كم سيكون الأمر سهلاً لو كان هناك تصوير فيديو

- Çok kolay olurdu.
. سيكون الأمر سهلاً للغاية

Japonya'da Dev Andre olmasam her şey daha kolay olurdu.
سيكون الأمر سهلاً كثيرا إذا لمْ أكن (أندريه العملاق) هنا في (اليابان).

Bu çok kolay olur. Çok çok kolay.
سيكون الأمر سهلاً سهلاً للغاية