Oğlu gelmeden önce buraları temizlememiz iyi olur değil mi? | Open Subtitles | سيكون جيدا تنظيف الغرفة قبل مجيء الابن الى هنا صحيح؟ |
Kutuda çay iyi olur. Kahve, pate... | Open Subtitles | الشاي المعلب سيكون جيدا و ايضا القهوة و اليافوخ |
Evet, kutulanmış çay iyi olur. | Open Subtitles | الشاي المعلب سيكون جيدا و ايضا القهوة و اليافوخ |
Ve ayrıca... sanırım bu benim için de iyi olacak. | Open Subtitles | و بالإضافة لذلك أظن أن ذلك سيكون جيدا لي أيضا |
Yetişebilirim. Yetişeceğim. Yetiştiğimde her şey güzel olacak. | Open Subtitles | أستطيع الوصول, وسوف أصل وعندما أفعل ذلك فكل شيء سيكون جيدا |
O şarap şimdi gayet iyi olurdu. | Open Subtitles | بقضاء فترة الظهيرة مع جدها؟ ذلك النبيذ سيكون جيدا حقا الآن |
Yapabilseydik, güzel olurdu. | Open Subtitles | حتى تكون مترابطه , سيكون جيدا لو استطعنا |
İmajım için Harika olur ve Sue beni amigo kaptanlığına terfi ettirir. | Open Subtitles | سيكون جيدا لصورتي و سو سوف ترقيني لترأس المشجعات |
Tamam. İyi olur. | Open Subtitles | موافقه ، ذلك سيكون جيدا اذا ذلك هو موعدنا ؟ |
Ona biraz ev yapımı öğle yemeği getirmek iyi olur diye düşündük. | Open Subtitles | إعتقدنا سيكون جيدا ان نجلب له غدا مصنوع في البيت |
Annem yeterince ısıtmış. Sosla, gayet iyi olur. | Open Subtitles | .أمي قامت بتسخينه بما فيه الكفاية بإضافة الصلصة سيكون جيدا |
Gün sonunda iyi olur. | Open Subtitles | أوه , حسنا , سيكون جيدا في نهاية اليوم |
- Hepsini dondurmak iyi olur. | Open Subtitles | كل شيء سيكون جيدا فقط دعني أنتهي؟ |
Gece yarısından önce verirsen iyi olur. | Open Subtitles | اسمع, قبل منتصف الليل سيكون جيدا. |
Eğer birileriyle telefonda konuşursa, onun için çok iyi olur. | Open Subtitles | سيكون جيدا له لو تلقى مكالمة هاتفية |
Yeterince zamandır izliyorduk. Tecrübe etmek iyi olacak. | Open Subtitles | لقد كنا نتفرج بما فيه الكفاية سيكون جيدا تذوق الدم |
Hayır, bence biraz ayrı kalsak iyi olacak. | Open Subtitles | لا , أعتقد ان وقت قصير منفصلين فيه سيكون جيدا بالنسبة لكلينا |
Bize 3 gün hava güzel olacak denmişti. | Open Subtitles | قيل لنا ان الطقس سيكون جيدا لمدة ثلاث أيام... انتهى |
herşey güzel olacak. | Open Subtitles | كل شيء سيكون جيدا |
Anlıyorum, ama malı indirmem için güçlü bir köle iyi olurdu. | Open Subtitles | أفهم ذلك ، لكن كان سيكون ... جيدا لو أخذت زنجيا قويا ليساعدني في التفريغ ... |
Genel olarak da moral için güzel olurdu. | Open Subtitles | وعموما، أعتقد أنه سيكون جيدا للروح المعنوية. |
Evet, Harika olur ama önce yapmanı istediğim bazı şeyler var. | Open Subtitles | ماذا تريدين منى؟ نعم .. هذا سيكون جيدا |