"سيكون ذلك رائعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu harika olur
• Bu harika olurdu
• Bu harika olacak
• Çok iyi olur
• Çok güzel olurdu

Bu harika olur. Bir dahaki şehre gelişinde.
سيكون ذلك رائعاً, حينما تتواجدي مجدداً بالبلدة, أجل

Satış vekâleti. Bu harika olur tatlım.
قائمة إدارج العقار، سيكون ذلك رائعاً يا حبيبتي

Bu harika olurdu ama zaten bir partisini mahvettim.
سيكون ذلك رائعاً لكن أنت تعلم بأنني أفسدت حفلة للوكس

Bu, harika olurdu.
سيكون ذلك رائعاً

Bu harika olacak. Vinny'nin ilk davası.
سيكون ذلك رائعاً قضية فيني الأولى

Bana ortak olabilirsin. Bu Çok iyi olur.
ربما يمكنك المجيء برفقتي لتعاين المكان سيكون ذلك رائعاً

Çok güzel olurdu. Müzik harikalar yaratır, değil mi Swami-ji?
سيكون ذلك رائعاً الموسيقى تصنع العجائب .

-Elbette, Bu harika olur.
هممم, بالطبع. سيكون ذلك رائعاً.

Ray şimdi geldi. Evet Bu harika olur CharIie.
لقد وصل (راى) للتو سيكون ذلك رائعاً يا (تشارلى)

Bu harika olur.
سيكون ذلك رائعاً

Bu harika olur, dostum.
سيكون ذلك رائعاً يا رجل

Elbette. Bu harika olurdu.
نعم، سيكون ذلك رائعاً

Ahbap, Bu harika olurdu.
سيكون ذلك رائعاً

Ah evet. Bu harika olurdu.
نعم، سيكون ذلك رائعاً

Bu harika olacak.
سيكون ذلك رائعاً

Bu harika olacak.
سيكون ذلك رائعاً.

Hâlâ kanser olduğumu notta belirtmezse Çok iyi olur.
وإن كان بمقدوره الابتعاد عن ذكر أنه لازلت أعاني من المرض، سيكون ذلك رائعاً

Neredeyse iki kat yüksek. Yapsa Çok iyi olur ama...
هذا تقريباً ضعف الإرتفاع أقصد, سيكون ذلك رائعاً

Çok güzel olurdu.
سيكون ذلك رائعاً فعلاً.