| Başka bir erkeğin burada yaşaması garip olacak. | Open Subtitles | سيكون غريبا وجود رجل آخر يعيش هنا |
| O garip olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون غريبا |
| Sınıfımdan birisinin burada yaşaması tuhaf olacak. | Open Subtitles | الوضع سيكون غريبا , لدي ولد من فصلى يعيش هنا |
| Evet, seni, sütyen almak için dışarı yollamak biraz garip olurdu. | Open Subtitles | وارسالك لشراء الأغراض النسائية سيكون غريبا |
| Evet, bence de bu biraz tuhaf olur. | Open Subtitles | نعم, نعم, أظن أن هذا سيكون غريبا بعض الشيء. |
| Bu yemek değil. Olsa tuhaf olurdu. | Open Subtitles | هذا ليس طعام لكن ذلك سيكون غريبا |
| Arayacaktım, ama uygunsuz olur diye düşündüm. | Open Subtitles | كان يجب أن أتصل, لكنني ظننت أن الأمر سيكون غريبا |
| Onun için garip olacak mı? | Open Subtitles | هل سيكون غريبا لها؟ |
| Biraz garip olacak. | Open Subtitles | - سيكون غريبا قليلا |
| Bir süreliğine işimin olmaması tuhaf olacak. | Open Subtitles | سيكون غريبا عدم وجود عمل لوقت |
| Bir süreliğine işimin olmaması tuhaf olacak. | Open Subtitles | سيكون غريبا عدم وجود عمل لوقت |
| Evet, tuhaf olacak. | Open Subtitles | نعم سيكون غريبا |
| Hayır çünkü bu garip olurdu. | Open Subtitles | لا,لان ذلك سيكون غريبا |
| Hayır, bu çok garip olurdu. | Open Subtitles | لا، ذلك سيكون غريبا |
| Başta biraz tuhaf olabilir ama Eun Su için elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | بالرغم من أنه سيكون غريبا في البداية ولكن سأقوم بأفضل ما لدي بالنيابة عن يو سيو |
| Onunla gidiyor olsaydım bu çok tuhaf olurdu. | Open Subtitles | سيكون غريبا أذا ذهبت معه |
| - Linda senin ofisine taşınmak istiyor. - Biliyorum, ama bu uygunsuz olur. | Open Subtitles | ليندا تريد الإنتقال لمكتبك- أنا أعلم ، لكن هذا سيكون غريبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 