"سيّدة الدمية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kuklacı

Yani Kuklacı'nın kendi gerçek vücudunu öldürüp onun bir Sayborg'un içine girmesini mi sağladınız?
لقد جعلت سيّدة الدمية أن تغوص لداخل آلي وبعد ذلك قتلت جسدها الحقيقي؟

Yani 6.Şube, Kuklacı'yı zorla bir sayborg'un içine soktu.
إذًا القسم السادس أرغم سيّدة الدمية لدخول جسد آلي.

Onlar kesinlikle Kuklacı'nın peşindeydi... ama belkide onu yakalamak için değil onu tekrar ele geçirmek içindi...
إنّهم بالطبع كانوا يُلاحقون سيّدة الدمية لكن ربّما لم يكُن الأمر للقبض عليها، ولكن كان لاستعادتها

Eğer Kuklacı bunu dünyaya açıklarsa... Uluslararası ilişkilerde çok büyük olaylar patlak verir.
إذا سيّدة الدمية بدأت بالتحدّث فستكون حادثة دوليّة،

Bu belkide Kuklacı'ya ulaşabilmek için son şansımız. Şef artık onun ne olduğunu biliyor, onu pazarlık için kullanacaktır.
حتّى وإن أرجعنا سيّدة الدمية للقسم التاسع، كل ما سيفعله الرئيس هو استخدامها كورقة مساومة.

Belki hepimiz kandırıldık.,.. Ya bu Kuklacı denen şey Mofa'nın işleri karıştırmak için kullandığı bir tür araçsa... ve bir şekilde onun kontrolünü kaybettilerse?
ماذا لو سيّدة الدمية هذه هي حقًّا نوعٌ ما من الأداة التي تستخدمها وزارة الشؤون الخارجيّة ليفعلون ما يُحلو لهم...

Kuklacı planı.
خطّة سيّدة الدمية.

Ne Kuklacı adındaki program, nede " Binbaşı" olarak tanınan kadın artık burda değil.
لا البرنامج المُدعو بـ"سيّدة الدمية"... ولا المرأة المعروفة بـ"الرائدة" كلاهما لم يعدا هنا.

Kuklacı ... Gtimiş!
سيّدة الدمية اختفت!