| Birkaç yıl önce FBI adamın bir ilaçlamacı olduğu teorisi üzerinde çalışmış. | Open Subtitles | قبل سَنَوات قَليلة مكتب التحقيقات الفدرالي عَمل نظرية بأنّه كَانَ مبيداً للحشرات |
| Birkaç yıl önce bir iki hitim vardı. Bilirsin | Open Subtitles | كَانَ عِنْدي بضعة ضربات قبل سَنَوات قَليلة. |
| -Ne? Kocam Birkaç yıl önce, kısa bir süreliğine, başka bir kadın için beni terk etmişti. | Open Subtitles | زوجي تَركَني سريعاً للإمرأةِ الأخرى قبل سَنَوات قَليلة. |
| Sahiden muhteşemdir. Birkaç yıl önce Reno'da izlemiştim. | Open Subtitles | مَسكتُ فعلَه في رينو قبل سَنَوات قَليلة. |
| Bir kaç yıl önce Amsterdam'da bir kulüpteydim. | Open Subtitles | كُنْتُ في نادي في أمستردام منذ سَنَوات قَليلة. |
| Bir kaç yıl önce araba çalmışlardı, ve biz de onları kaza yapmış halde bulmuştuk. | Open Subtitles | قبل سَنَوات قَليلة سَرقوا a سيارة ووَجدَ a رأس مقطوع في الصَندوقِ. |
| Hatırlayın Birkaç yıl önce Mekke'de barışı o sağladı. | Open Subtitles | قبل سَنَوات قَليلة عندما جَلبَ السلام إلى مكة. |
| Demek istediğim bu Solis denen adam daha Birkaç yıl önce yılda 20 sayı vuruşu yapabiliyordu. | Open Subtitles | أَعْني، هذا الرجلِ سوليس بالكاد له 20 ضربة قبل سَنَوات قَليلة |
| Birkaç yıl önce büyük bir deprem oldu. | Open Subtitles | الزلزال الكبير قبل سَنَوات قَليلة |
| Birkaç yıl önce, Miami Metro Hayvanat Bahçesi'nde, çocuğun biri... parmaklıktan düşmüş ve kafasını çarpmıştı. | Open Subtitles | تذكّرْ قبل سَنَوات قَليلة عندما ذلك الولدِ سَقطَ خلال سكّةِ الحارسَ... في حديقةِ حيوانات مترو Miami ورأسه ضربةِ؟ |
| Birkaç yıl önce aldım. | Open Subtitles | إلتقطَه قبل سَنَوات قَليلة |
| Aranızdan bazılarını şaşırtabilir ama... Birkaç yıl önce Red'le birlikte, büyük Maine eyaletinde... hapis yattık. | Open Subtitles | هو قَدْ يَكُونُ مفاجأةً إلى البعض مِنْك... لكن أحمرَ وأنا عَمِلتُ a إمتداد الوقتِ سوية، قبل سَنَوات قَليلة. في الولايةِ العظيمةِ لمين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 