| Bu sefer İngilizce Söyleyecek bir şeyin var mı? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله ؟ بالإنكليزية هذة المرة |
| Bu sefer İngilizce Söyleyecek bir şeyin var mı? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله ؟ بالإنكليزية هذة المرة |
| Madem Söyleyecek bir şeyin yoktu, ne diye beni yemeğe davet ettin? | Open Subtitles | إذا لم يكن لدي شئ لتقوله إذاً لماذا دعوتني لأتناول الطعام معك ؟ |
| Söyleyecek bir şeyin varsa esprileri boşver. | Open Subtitles | ان كان لديك شئ لتقوله انسى المزاح |
| Söyleyecek bir şeyin var mı? Bu sefer İngilizce olabilir mi? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله بالإنكليزية هذة المرة |
| Söyleyecek bir şeyin var mı? Bu sefer İngilizce olabilir mi? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله بالإنكليزية هذة المرة |
| Söyleyecek bir şeyin mi var? İşte sana bir şans. | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله لديك الفرصة الآن |
| Söyleyecek bir şeyin yoksa gidiyorum. | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك شئ لتقوله سأرحل |
| Değil mi? Ben de öyle dedim! Söyleyecek bir şeyin yok. | Open Subtitles | ليس لديك شئ لتقوله أيها القوى, صحيح؟ |
| Söyleyecek bir şeyin yok, değil mi? | Open Subtitles | ، لا شئ لتقوله ، صحيح ؟ |
| Söyleyecek bir şeyin yok, ha? | Open Subtitles | لا شئ لتقوله , هه |
| Başka Söyleyecek bir şeyin kaldı mı? | Open Subtitles | الديك شئ لتقوله |
| Söyleyecek bir şeyin varsa, söyle. | Open Subtitles | اذا لديك شئ لتقوله قله |
| Söyleyecek bir şeyin var mı? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله ؟ |
| Söyleyecek bir şeyin yok demek. Garip. | Open Subtitles | ليس لديك شئ لتقوله, صحيح؟ |
| Söyleyecek bir şeyin mi var? | Open Subtitles | هل لديك شئ لتقوله. |
| - Her zaman Söyleyecek bir şeyin var! | Open Subtitles | لديكَ شئ لتقوله دائماً! |
| Söyleyecek bir şeyin yok, ha? | Open Subtitles | لا شئ لتقوله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 