"شريفا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onurlu
• şerif

Sen onurlu bir polissin ve hayatını da onurlu polis olmak için harcadın ama sonunda bunu elde ettin!
أنت شرطي شريف وقد قضيت حياتك شرطيا شريفا وقد حصلت على ذلك ، وهذا ما كل ما ستحصل عليه

O yine de, bunun, onurlu bir şekilde yapabileceğin, ...onursuz bir iş olduğunu söylüyordu.
استمر في القول بأنها أعمال مخزية ..و يجب أن تختار طريقا شريفا - طريق أفضل الرجال ؟ -

Cesur.. onurlu ve düzgün biriydi.
لقد كان شجاعا و شريفا و صادقاً

Vali Axtell yeni bir şerif atadι: Dan Nodeen.
الحاكم آكستيل عين دان نودين شريفا جديدا للبلدة

Söyler misin, şerif cesaretli, sadık olmalı değil mi?
قل لي أليس على المأمور أن يكون شجاعا و مخلصا؟ و قبل كل شيئ شريفا

Bu gerçek bir şerif idi gerçekleşmez.
إذا ما كان شريفا حقيقيا لم يكن ليترك هذا يحدث

Aşkın onurlu bir aşksa.
اذا كان عزمك على الحب شريفا

Eğer onurlu bir adam olsaydı sen hayatta kalırdın. Ama öyle değil.
لو كان رجلا شريفا كنت لتعيش

Kocan onurlu bir adamdı.
زوجك كان رجلا شريفا

Sizi onurlu bir Silahşör yapacağım.
سأجعل منك فارسا شريفا

Vali, Murphy'nin başka bir adamιnι şerif yaptι.
لقد عين الحاكم شريفا آخر موال لميرفي

"Garrett, Lincoln'e şerif olarak atandι.
وعيّن غاريت شريفا جديدا لمقاطعة لينكولن

Ed Cardigan'ı şerif yaptılar.
جعلوا من ارديجان شريفا

Ne şerif ama!
انت لست شريفا بالكامل