"شعور رائع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi hissettiriyor
• iyi geldi
• iyi hissediyorum
• iyi hissettirdi
• harika hissettiriyor
• Muhteşem
• çok güzel
• Harika hissediyorum

Vay canına, nihayet ait olduğum yerde olmam çok iyi hissettiriyor.
ياإلهي , شعور رائع أن أكون في مكان أنتمي له

Bunların bir parçası olmak gerçekten iyi hissettiriyor.
أعتقد بالنسبة لي إنه شعور رائع أن أكون جزءاً من هذا

-Gerçekten iyi geldi. -Son cümleni de beğendim.
هذا حقا شعور رائع لقد راق لي خاتمتك ايضا

Ona çarpınca ya da parçalayınca, sakatlayınca, yakınca kendimi çok iyi hissediyorum.
"راودني شعور رائع عندما سحقته" "أو حين جعلته مشوهاً وقعيداً ومحروقاً"

Ama en sonunda bunu söyleyebilmek iyi hissettirdi...
‏ لكن بالتأكيد هو شعور رائع أن تكون قادر أخيراً على قول .. ‏

Eski donlarımı yüzünüze koyun. harika hissettiriyor.
ضع بعض من ملابسي الداخلية القديمة على وجهك , إنه شعور رائع

Kendi yetiştirdiğin ağacın çiçeğe durup sonra da meyve verişini izlemek Muhteşem olmalı.
لابد أنه شعور رائع .... مراقبة أشجارك وهى تنمو بأوراقها تتفتح أزهارها وتتمايل

Bütün gün akılda kalacak bir parça bulduğunda, bu çok güzel bir duygu bırakır.
الآن، إنه شعور رائع عندما تجد المقطوعة المناسبة هذه الأيام

Emin olun, şu an buzlu don giyiyorum ve Harika hissediyorum.
صدقوني , أنا أرتدي ملابس داخلية متجمدة إنه شعور رائع

İnsanları Yoma'lardan kurtarmayı bir iş olarak yapmamak düşüncesi çok iyi hissettiriyor.
إنه شعور رائع جدا أن يتم إنقاذ الناس من "اليوما" دون الشعور بأنه واجب عليك

Yüksek sesle söylemek çok iyi hissettiriyor.
.إنه شعور رائع قول ذلك بصوتٍ عالي

Öldürmek Tanrı'ya da iyi hissettiriyor olmalı.
لابد أن للقتل شعور رائع حتى بالنسبة لله

Hayır, aslında oldukça iyi hissettiriyor.
لا , انه شعور رائع في الحقيقة

Tanrım, bu iyi hissettiriyor.
إلهي هذا شعور رائع

Teşekkürler Luke. Yeşil bezelyelerin olduğu yerde olmamak iyi hissettiriyor.
شكرًا، (لوك) شعور رائع أن لا تكون الفاصوليا الخضراء هنا بعد الآن.

İtiraf etmek çok iyi geldi ve babam benimle o kadar gurur duydu ki ceza bile almadım biliyor musun?
شعور رائع عندما اعترفت و أبي كان فخورا جداً بي و لم أنل أي عقاب حتى

Oh, iyi geldi. Acı. Acı iyi geldi.
أوه، انه شعور رائع ، حرق الدهون حرق الدهون شعور رائع .

Hayır, tam tersi iyi geldi.
لا، لا، لا، بل هو شعور رائع في الواقع.

Yeniden kollarımda olunca kendimi çok iyi hissediyorum.
إنّه شعور رائع أن أعود إلى أحضانكِ.

Çok iyi hissediyorum. Hem de çok iyi.
ينتابني شعور رائع

Geçen gece sana yakın olmak o kadar iyi hissettirdi ki.
أنتابني شعور رائع عندما كنتُ بقربك تلك الليلة

Tatlım, üzgünüm. Haklıymışsın, bu harika hissettiriyor.
أنا آسفة, أنت محقة هذا شعور رائع

Neticede atılganlık tekrar bizimle ortaya çıktı. Muhteşem bir duygu.
أخيراً ، عادت المبادرة معنا ياله من شعور رائع

Sonunda sana sarılabilmek çok güzel.
بِحقّ الجحيم هذا؟ أوه، أنه شعور رائع لأحضنك أخيراً

Dün gece kullandım, Harika hissediyorum.
نعم ... لقدم قمت بذلك ليلة أمس كان شعور رائع