| Sadece sözlü emirleriniz üzerine maymunu derhal idam ettireceğim. | Open Subtitles | أنا أرغب بأن أعدم يتم أعدام القرد فوراً بأمر شفوي منك فقط |
| Bence sözlü doğrulama da oldukça önemli. | Open Subtitles | حسناً , اعتقد ان تأكيد شفوي منك سيكون ايضاً قيم |
| Bir sözlü sınav olacak ve öteki çocuk üniversite birinci sınıfta ama 14 yaşında. | Open Subtitles | سيُجري إمتحان شفوي ذلك ما علينا فِعله. إنه طالب جديد بالكُلية ولكنه في الرابعة عشر من عمره. |
| Şimdinin ölü dillerinin çoğu gibi, ekseriyetle sözlü bir gelenekti. | Open Subtitles | كانت تقليد شفوي في الغالب مثل حال معظم لغات الموتى الآن |
| Kelimelerle ifade edilemeyecek kadar psikopat bir suçlu. | Open Subtitles | نعم. مضطرب العقل الإجرامي ما بعد وصف شفوي. |
| Ekseriyetle sözlü bir gelenek olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لاحظ كما قلت أنها كانت تقليدًا شفوي في معظم أجزائها |
| Çalışma grubumuza sözlü sınav için yardım etme olasılığınız ne kadar diye soracaktım. | Open Subtitles | ما هي إحتمالات أن تعطي مجموعتنا الدراسية إمتحان شفوي وهمي ؟ |
| Mektubu geri çektim, bunun yerine ona sözlü uyarıda bulundum. | Open Subtitles | لقد تراجعت عنه،و أعطيته تحذير شفوي بدلًا من ذلك |
| Aslında, Sayın Yargıç, elimizde sözlü ve yazılı, imzalı bir itiraf var. | Open Subtitles | ...حسنا، حضرة القاضي ...لدينا إعتراف شفوي وموقع |
| Hala sözlü sınav için çalışmakla ilgileniyor musunuz? | Open Subtitles | أنتم مهتمون كثيراً بإمتحان شفوي وهمي ؟ |
| Simdi de fazladan not için sözlü bir soru. | Open Subtitles | والآن ، إليكم سؤال شفوي إضافي |
| sözlü bir taahhüttü. | Open Subtitles | انة كان إلتزام شفوي. |
| Bilirsin... ağızla sözlü vermek... | Open Subtitles | كما تعرف , امتحان شفوي و"قصير" ز |
| - sözlü bir anlaşma bazen... | Open Subtitles | .... أي إتفاق شفوي أعرف ، كم يبلغ ؟ |
| Seninle sözlü bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | لقد دخلنا في تعاقد شفوي |
| Seninle sözlü bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | يوجد بيننا عقد شفوي |
| Yazılı bir anlaşmaya gerek görmedim çünkü sözlü olarak zaten Diane ile anlaşmıştık. | Open Subtitles | لم أكن بحاجة لعقد موثق فقد كان لدي اتفاق شفوي مع (دايان) |
| Yani, bu sanki sözlü... | Open Subtitles | أَعْني، هو مثل نحن عِنْدَنا a شفوي... |
| 4 tane alırsan sözlü olarak uyarılırsın. | Open Subtitles | إستلام ( 4 ) منهم, ستتلقى إنذار شفوي |
| - Bu sefer sözlü uyarıyla bırakıyoruz. | Open Subtitles | - هذا تحذير شفوي فقط |
| Kelimelerle sevişiyor gibiydiniz. | Open Subtitles | كان هذا تماماَ مثل مشاهدة غثيان شفوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 