| Geldiğin için teşekkürler. Bunun çaba harcamaya değer olduğunu düşündüğünü biliyorum. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك أعرف أنك ستعتقد أن الأمر يستحق جهدك |
| Ama Geldiğin için teşekkürler. Seni sonra ararım. Burada neler oluyor? | Open Subtitles | لكن شكراً على مجيئك, سوف أتصل بك لاحقاً |
| Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك. |
| Beni almaya Geldiğin için sağ ol. Meşgulsünüz sanıyordum. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك لاصطحابي ظننتك ستكون مشغولاً |
| Memnun oldum. Geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | تسعدني مقابلتك شكراً على مجيئك هنا |
| Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | . شكراً على مجيئك |
| Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
| Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
| Kaybın için çok üzgünüm. Sağ ol, Gina. Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | أنا آسفة جداً على خسارتك - شكراً، (جينا)، شكراً على مجيئك - |
| Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
| Abby Geldiğin için teşekkürler. Ne yapacağımızı şaşırdık. | Open Subtitles | (آبي)، شكراً على مجيئك نحن مرتبكان تماماً |
| Geldiğin için teşekkürler Zach. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
| Geldiğin için teşekkürler, Scottie. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك "سكوتى" |
| - İyi geceler. Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | -تصبح على خير.شكراً على مجيئك |
| Hey,Sam, Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | مرحبا، "سام" شكراً على مجيئك |
| Soso, Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك يا "سوسو" |
| Chloe, Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | (كلوي)، شكراً على مجيئك. |
| - Bu kadar kısa sürede Geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك في هذه المهلة القصيرة |
| Ahbap, Geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
| Geldiğin için sağ ol dostum. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك يا رجل |
| Geldiğin için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على مجيئك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 