"شىء جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi birşey
• şey yolunda
• iyi şeyler
• Güzel bir şey
• İyi bir
• iyi bir şey
• iyi olmuş değil

Terfide ettirildim. Buda iyi birşey. Burada kötü olan birşey yok.
وحصلت على ترقية أيضاً, وهذا شىء جيد لا يوجد شىء سىء فى الأمر

O dünyadan kaybolmanın ve uzaklaşmanın aslında bazen iyi birşey olduğunu düşünüyor.
قال بأن التيه والأختفاء عن وجه الأرض كان أحيانا شىء جيد لفعله وخاصة كذلك.

Her şey yolunda.
كل شىء جيد الآن

Sadece kalabalık bitene kadar bekleyecektim. Mutlaka iyi şeyler kalır.
معي قطع معدنيه ولكن أردت الأنتظار, حتى يتبقى شىء جيد.

- Güzel bir şey görüyor musun bari?
أترى اى شىء جيد ؟

" Kan örneği uyuşmadı. " Bu iyi bir şey değil, galiba?
لا يوجد تطابق لنوعية الدم لا يمكن ان يكون هذا شىء جيد,ها

Herhalde kadersikkeleri almamızı istemedi, bu da iyi birşey.
أعتقد أن القدر لم يرد لنا أن نحصل على تلك العملات وكان شىء جيد

Bunun üzerine bahse girmek iyi birşey, sanırım.
أعتقد أن الرهان على أيهم شىء جيد

hayır, Bu iyi birşey.
لا, هذا شىء جيد

Sen ölüsün! Böyle bir durumda bu iyi birşey.
شىء جيد فى موقف كهذا.

Ve aslında bunun iyi birşey olduğunu.
وكيف أن ذلك شىء جيد حقاً

- Her şey yolunda mı, Alicia?
هل كل شىء جيد , يا إليشيا ؟

Her şey yolunda mı?
هل كل شىء جيد ؟

Hayır. Babamla her şey yolunda.
لا لا شىء جيد مع والدى

Erkeklerin birleşmesi söz konusu olunca ortaya iyi şeyler çıkmaz.
-لا شىء جيد ياتى أبدا من الصراعات -متى تتعلم يا رجل ؟

Artık sadece iyi şeyler olmalı.
لذلك لن يحدث الا كل شىء جيد فقط

Güzel bir şey söyleyecektim.
كنت سوف أقول شىء جيد جدا

Güzel bir şey söyleyecektim.
كنت سأقول شىء جيد

Bu iyi bir şey çünkü dünyadaki son adam bile olsan seninle dans etmezdim.
ولكن انه شىء جيد لانى لن ارقص معك حتى لو كنت اخر شخص على الارض

O halde bu vakaya bakmanız iyi olmuş değil mi?
حسنا، إنه شىء جيد أن تتولى هذه القضية، أليس كذلك؟