"شيءٌ جيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi bir şey
• Bu iyi
• güzel bir şey
• iyi bir şeyler

Önce ben! İçimden bir ses iyi bir şey çıkacak diyor.
. سوف ألعب أولاً، لدي شعوراً جيداً بأن شيءٌ جيد سيأتي

Ama önemli bir şey değildi, ki bu iyi bir şey.
لكنّه كان لا شيء, و الذي هو شيءٌ جيد.

Ve bu iyi bir şey. Ve bu iyi bir şey.
رصاصتك ضربت صدريته وذلك شيءٌ جيد

Hayatıma senin kadar güzel bir şey girmeyeli çok ama çok uzun bir süre olmuştu.
لقد مرّ وقتٌ طويل منذ أن حصل شيءٌ جيد مثلكِ، في حياتي

Ona bugün iyi bir şeyler söyleyin, güzel hiçbir şey olmasa bile. İyi bir haber duymaya ihtiyacı var.
زفي إليها خبراً جيداً اليوم، وإن لم يحدث شيءٌ جيد فهي بحاجةٍ إلى بعض الأخبار الجيّدة

Kötü bir adamı, iyi bir şey yapması için ikna etmenin nesi yanlış olabilir ki?
إقناع رجل سيء إلى عمل شيءٌ جيد... ماهو الخطأ في ذلك ؟

Hayır baba. Bunun iyi bir şey olduğuna beni ikna edemezsin.
كلا، يا أبي، لن تقنعني بأن هذا شيءٌ جيد

Fakat bunun kariyerim için iyi bir şey olduğunu düşünüyorum.
لكن في مهنتي ذلك كان شيءٌ جيد .

İnançlı olmak iyi bir şey.
الثِقَة شيءٌ جيد.

Evet, sanırım bu ... iyi bir şey.
أذلِكَ شيءٌ جيد. أجل.

Bu iyi bir şey mi?
وهل ذلك شيءٌ جيد ؟

Bu iyi bir şey olmayabilir.
ربما لا يكون ذلك شيءٌ جيد

Biz... uh, iyi bir şey var.
نحن لدينا شيءٌ جيد

Bu iyi bir şey, Caleb.
(هذا شيءٌ جيد يا (كايلب

Danny, bu iyi bir şey.
داني)، هذا شيءٌ جيد)

Ve bu iyi bir şey.
وهذا شيءٌ جيد.

Ben de bilmiyorum. Ki bu güzel bir şey.
و لا أنا لديّ فكرة, و هذا شيءٌ جيد

Orada iyi bir şeyler vardı.
كان هناك شيءٌ جيد.