| Eğer dün gece bir şey olsaydı sana 1700 dolar mı vermem gerekecekti? | Open Subtitles | أتريد القول أنه لو حدث بيننا شيء ليلة أمس كنت سأدفع 1700 دولار ؟ |
| Dün gece bir şey duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعتم شيء ليلة أمس؟ |
| Endişelenmememiz gerektiğini söylemiyorum, ama dün gece hiçbir şey olmadı, ve bu sabah, Tom iyi hissettiğini söyledi. | Open Subtitles | لا أَقُولُ بأنّنا ليس من الضروري أن نَقْلقُ لكن لم يحدث شيء ليلة أمس وهذا الصباحِ، توم قالَ بأنّه شَعرَ بالارتياح |
| Geçen gece hiçbir şey olmadı. | Open Subtitles | أنت تعلم ، لم يحدث شيء ليلة البارحة ؟ |
| Hayır, akşam bir şey olmadı ki. | Open Subtitles | كلًا، لم يحدث شيء ليلة أمس |
| Dün gece birşeyler oldu. | Open Subtitles | حدث شيء ليلة البارحة |
| Dün gece bir şey yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلتِ أي شيء ليلة البارحة؟ |
| Dün gece bir şey gördün mü? - Dün gece mi? | Open Subtitles | هل رأيت أي شيء ليلة البارحه؟ |
| Dün gece bir şey görmediğine emin misin Teğmen Bosch? | Open Subtitles | أمتأكد أنك لم ترى شيء ليلة البارحة، يا حامل الراية (بوش)؟ |
| Dün gece bir şey yemedim. | Open Subtitles | لم اتناول اي شيء ليلة البارحه |
| Dün gece bir şey mi oldu? | Open Subtitles | هل حدث شيء ليلة البارحة؟ |
| Dün gece hiçbir şey yapamadığın için üzgünsün. | Open Subtitles | أنت مستاء لأنك لم تنجز أي شيء ليلة أمس، |
| Komşular dün gece hiçbir şey duymamış. | Open Subtitles | لم يسمع الجار أي شيء ليلة أمس |
| - Dün gece hiçbir şey söylemediniz. | Open Subtitles | لم تقولي شيء ليلة البارحة. |
| Annen dün akşam bir şey söyledi. | Open Subtitles | أمك قالت شيء ليلة أمس . |
| Ajan Kent, bir ipucu bulmuş olabilirim Scott Walker, 961 Lincoln Road, postaneye girilen gece birşeyler gördüğünü söylüyor. | Open Subtitles | عميل (كينت)، أعتقد ...أني لربما وجدت دليلًا (سكوت ووكر)، 961 طريق (لينكولن) يقول أنه رأى شيء ليلة وقوع الإقتحام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 