"شيئاً أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şeyi
• bir şeyler
• şey

Neden inanmadığın bir şeyi inşa etmeye çalışıyorsun?
لماذا تبني شيئاً أنت لا تؤمن به داخل نفسك؟

Bence bildiğinin farkında olmadığın bir şeyi biliyorsun ki bu da kendi satranç oyununu oynuyorsun anlamına geliyor Dedektif.
أترى، أعتقد أنّك تعرف شيئاً أنت لا تعلم أنّك تعرفه،

Sadece şu an bilmediğin bir şeyi öğreneceksin.
فقط عليك أن تعرفي شيئاً أنت لا تعرفينه الآن.

Eğer kendi içine bir bakarsan, iyi olduğun bir şeyler bulursun elbet.
لو نظرت في داخلك ستجد شيئاً أنت بارع فيه

Bize söylemediğin bir şeyler var biliyorum ve evde polis olmamaya çalışıyorum.
أعرف بأن هناك شيئاً أنت تخفيه عنا وأنا أحاول الا أكون شرطية في المنزل

Gerard, bunu sen yaptın. Bir şey buldun. İyi gidiyorsun.
أنت وجدتها لقد وجدت شيئاً أنت تبلي حسناً

Hayır, bilmiyorum. Bilmediğin bir şeyi bilmiyorum.
لا ، لا أعلم شيئاً أنت لا تعلمه

- Ona vermediğin bir şeyi istiyor.
-بل تريد شيئاً أنت لا تمنحها إياه

Luise, sen de bir şeyler yemelisin.
إليز، يجب أن تأكلى شيئاً أنت أيضاً

Ilse, sen de bir şeyler yemelisin.
إليز، يجب أن تأكلى شيئاً أنت أيضاً

Hadi, bir şeyler ye.
تعال، تناول شيئاً أنت أيضاً

Sen de bir şeyler yap.
افعل شيئاً أنت أيضاً!

Sana bir şey anlatmak zorunda değilim. Seninle anlaşmıştık. Soru sormak yok.
لا أحتاج أن أقول لك شيئاً أنت وافقت على القيام بهذا ، بدون طرح أسئلة

Hiçbir şey bilmiyorsun. Beni hiç tanımıyorsun.
أنت لا تعرف شيئاً أنت لا تعرفني على الإطلاق

Bu konuda ne sen ne de FBI bir şey yapamazsınız.
لا يوجد شيئاً أنت أو المباحث الفيدرالية تستطيعون فعله لهذا