"شيئاً منه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ondan bir şey
• Ondan hiçbir şey
• Ondan haber

Geleceklerini biliyordu. Hepsinin ondan bir şey istediğini biliyordu.
في البلد , وكان يعرف أنهم سيحضرون, فكلهم كانوا يريدون شيئاً منه

Drill'e ondan bir şey istediğini söyledim, o da senden bir şey istiyor.
أخبرت "دريل" أنك تريدين شيئاً منه وقال أنه يريد شيئاً منك

ondan bir şey istiyorlar.
يريدون شيئاً منه.

Çünkü hayatta Ondan hiçbir şey istemeyecek birinin var olmasından büyük mutluluk duyuyor.
لأنه يريد شخصاً على الأقل أن يعيش معه ولا يطلبُ شيئاً منه.

Ondan hiçbir şey istemiyordum.
لم أرد شيئاً منه.

Sorumlu zabit birkaç gündür Ondan haber alamamış.
ضابطه المسؤول لمْ يتلقى شيئاً منه منذ يومين

Gupta ondan bir şey öğrenmek istiyormuş.
أراد (غوبتا) شيئاً منه

Ondan hiçbir şey öğrenmedin mi?
هل تعلمت شيئاً منه ؟

Orada iyi bir telefon hizmeti yok yani Ondan haber almadım.
وشبكة الإتصال لديهم هناك ليست جيدة فعلاً، لذا... لم أسمع شيئاً منه

Ondan haber alırsan beni ara olur mu?
اتصل بي إنْ سمعت شيئاً منه, هلا فعلت؟

- Yok, ben de Ondan haber almadım.
لم أسمع شيئاً منه