| Bütün şeytanlarını, şeytanlarımın bana karşı gelmelerini sağladı. | Open Subtitles | .. و قام بجعل كل شياطينه لـ شياطيني أنا ينقلبون ضدي |
| Onu kırdım. Boğazından aşağıya şeytanlarını döktüm. | Open Subtitles | لذا جعلته ينهار، سكبتُ شياطينه عبر حلقه... |
| ♪ Onun canavarlarını bastırdım ♪ ♪ Onun şeytanlarını def ettim ♪ ♪ Şok terapi gibi ♪ ♪ Gece çıkan Sinek yıldızlarının altında ♪ ♪ Ben yalnız üşüdüm ♪ | Open Subtitles | ♪ أنا ابتلاع البهائم له ♪ ♪ I استيعاب شياطينه ♪ ♪ مثل العلاج بالصدمة ♪ |
| Leo kendi iblisleriyle mücadele ediyordu. | Open Subtitles | لقد كان " ليو " يُحارب شياطينه الخاصة |
| Harm iblisleriyle savaşmıyacak. | Open Subtitles | الآذى لا يحارب شياطينه |
| Ya gün gelir de kardeşimin şeytanları, benim de içime girerse? | Open Subtitles | ماذا لو أضحت شياطينه ذات يومٍ، شياطيني أنا الأخرى؟ |
| İçindeki şeytanlarla barışmış birisi gibi konuştun. Benim şeytanlarım öldü. Ya da kovalandı. | Open Subtitles | تتحدّث كرجل صالح شياطينه - شياطيني موتى، أو صُرفوا - |
| Ressamın şeytanlarını kontrol.. ..etmek istemesinden konuşmuştuk. | Open Subtitles | تحدّثنا عن فنان يودّ تطويع شياطينه. |
| Başından beri ciğerimi biliyordun içindeki şeytanları tarafından yaralanmışsın derdin o şeytanların ne yazık ki gitmeye niyeti yok. | Open Subtitles | كشفتني منذ البداية رجل دمّرته شياطينه وأولئك الشياطين لا يخمدون |
| Johnny'nin kendi şeytanları var. | Open Subtitles | -جوني) لديه شياطينه الخاصة) |
| İçini kemiren şeytanlarla boğuştuğu belli oluyor. | Open Subtitles | يمكنك أن تشاهديه وهو يقاتل شياطينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 