| Shep'ten bir iz yok, ama bakın içeride ne buldum. | Open Subtitles | لا إشارةَ من شيب لكن انظري ماذا وجدنا في الداخل |
| Chris Anderson: Shep, geldiğin için çok teşekkürler. | TED | كريس أندرسون: شكرًا جزيلًا على حضورك، شيب. |
| - Gerçekten özür dilerim. Shep bana sekiz buçuk dedi. | Open Subtitles | أنا آسف جداً ، لكن شيب قال لي الساعة الثامنة ونصف |
| Chip, bu ev arkadaşım Lucy Shmeeler.Muazzam bir kızdır. - Nasılsınız? | Open Subtitles | شيب ، هذه رفيقة سكني لوسي شميلر ، إنها فتاة عظيمة |
| - 8. sınıfta Chip'in sana bıraktığı mesajı.. | Open Subtitles | هذا ليس نفس الوقت كما كان شيب يترك لك رسالة في الصف الثامن |
| Demek San Francisco'da Grady Shipp adında bir polis yok. | Open Subtitles | لم نجد شرطياً يدعى (غرايدي شيب) بوكالة شرطة "سان فرانسيسكو" |
| Yoksa değiştirilmesi gereken tekil olan mı: "serie" veya "serum"? aynı "Koyun"un tekil halinin "koy" olması gerektiği gibi. | TED | أو أنه يجب تغيير صيغة المفرد إلى "سيري"، "سيرم" ، تماماً كمفرد كلمة "شيب" *خروف يجب أن يكون "شوب". |
| Shep size kefil oldu. | Open Subtitles | شيب يضمنكما ، لدي الثقة كلها بكما يا صديقي |
| Ama şunu söyleyeceğim, Shep'in anlattıkları pek mantıklı gelmedi. | Open Subtitles | لكنني سأقول شيئاً على ذلك .. ما أخبرنا به شيب لم يكن منطقياً |
| Shep Proudfoot'la ilgili USFI araştırmasına, birlikte bakalım diyecektim. | Open Subtitles | فارتأيت أن اسالك عن نتيجة البحث عن شيب براودفوت |
| Eğer arkadaşın Shep Proudfoot'u görürsen, söyle ona kıçını çivileyeceğim. | Open Subtitles | و إذا رايت صديقك شيب براودفوت قل له أنني سأنال منه |
| Bu harika. Köpeğim arkadaşlarını bulmana yardım eder. George Shep'i çağıracak | Open Subtitles | الكلب سيساعد على إيجاد أصدقائك جورج سينادي لـ شيب |
| Bu sevgili dostum Shep'ten bile hızlı. | Open Subtitles | هذا أسرع من الركوب على الكلب الكبير الرمادي المحب للفستق شيب |
| Alan Adler, David Preslack, Julie Axlerod... Shep Sutton, Scott McCormack. | Open Subtitles | آلان أدلر , دافيد بريشلاك , چولي أكسليرود شيب ساتون و سكوت ماكرماك |
| -Arıyorum. -Güzel, yarın bana gelmeni istiyorum. Programımdan Shep Goodman ile görüşeceksin. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي غداً وتقابلي شيب غودمان من عرضي 254 |
| Claire. Ozzie. Chip. lvy Smith. | Open Subtitles | أيفي ، هذه هيلدي كلير ، أوزي ، شيب |
| - Büyük sosyete partisine benzemiyor. - Sus Chip. | Open Subtitles | لا يبدو كحفل اجتماعي بالنسبة لي - اخرس يا شيب - |
| İşkembeden değil, Pershing füzesi, Chip. | Open Subtitles | هذه ليست قصه قذره ذلك صاروخ حربى , شيب |
| Şimdi eğer Albert Yılan gözler ile Chip Lacey i masaya oturabilmek için ekstradan 25.000 getirmelerine ikna edebilirse. | Open Subtitles | إذا, إذا استطاع ألبرت إقناع "شيب لاسي"و"عيون الثعبان" بدفع المبلغ الإضافي لكل منهما من أجل مكان على المنضدة |
| Grady Shipp. San Francisco'da polis memuru. | Open Subtitles | (غرايدي شيب)، إنه يعمل شرطياً في "سان فرانسيسكو" |
| Kara Koyun burada, Anasının Kuzusu ile beraber yol alıyor. | Open Subtitles | معك بلاك شيب هنا يركب فى الأمام مع... آة, أم الولد |
| Clive, Ice Ship'e gitmek zorundayız orası var ya yıkılıyor. | Open Subtitles | (كلايف)، هلاّ ارتدنا حفلة (آيس شيب) إنها عظيمة جداً |
| Bize biri lazım. - Çip Douglas, kablocum. | Open Subtitles | نَحتاجُ رجلاً آخراً شيب دوغلاس، رجلي السلكي |
| Lokalde Shepp, Donnie, Sürtük Şaplağı Harris ile birlikte. | Open Subtitles | أين (ترافيس)؟ -إنه في النادي مع الشباب (شيب) و(دوني) وصفعة العاهرة (هاريس) |
| Tar Heels arazisi başka bir değer kazanan hisse senedi. | Open Subtitles | التار هيلز وصلوا الى بلو شيب اخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 