"صالح للأكل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yenilebilir
• yenebilir
• yiyecek bir
• yenilemez
• yenebiliyor

Bir kere basman yemeği yenilebilir hale getirmeye yeter.
قليلا منها كافى لجعل الطعام القوقازى صالح للأكل

Çekirge sürüsü yolu üzerindeki yenilebilir her şeyi tüketecek.
سوف يستهلكون أي شئ صالح للأكل يقع في طريقهم.

Tanrı yenilebilir olsaydı, gerçi ben Katolik değilim, ama Tanrı yenilebilseydi eminim parmak tavuk olurdu.
تنفذ بهذه السرعه ان كان الإله صالح للأكل انا لست كاثالوكي لكن ان كان رائعاً أكل الإله

Biri bunu yenebilir bir şeyle değiş tokuş eder mi?
هل ترغب أحدكن بالتجارة بشيئء ما صالح للأكل

Yardımcı olduğundan emin misin? Beslenme çantanda yiyecek bir şey var mı?
بالفعل لقد ساعدتني أيها الغريب هل لديك أي شيء صالح للأكل في صندوق الغداء هذا ؟

Anlaşılan yenilemez yemek, ayrıca.
أجل, من الواضح أنّه لا وجود لغذاء صالح للأكل أيضاً.

Aynı zamanda yenebiliyor çünkü bildiğiniz gibi...
إنه أيضاً صالح للأكل لأن أنت تعرف، هؤلاؤ الناس

yenilebilir mi diye soruyorum çünkü kesinlikle üzüm gibi kokuyor.
حسناً، انا أسئل أذا هو صالح للأكل لأنها بالتأكيد تفوح منها رائحة العنب

Kumluk deniz tabanındaki alglerin çoğu yenilebilir, damsel çiftlikleri yeşil bölgeler, bazı türleri teşvik eder, diğerlerini engeller, ve nazikçe etrafındaki yerşeklini değiştirir.
الكثير من الطحالب التي تنمو في قاع البحر الرملي صالح للأكل, لذلك تقوم الفتاة بالحرث في الرقع الخضراء, تشجيع بعض الأنواع, وقرص آخرين,

- Yemekleri çok şey bulmadım... - yenilebilir?
.. أجل ، لم أجد ذلك الطعام الذي أطعمونا إياه صالح للأكل ؟

Tavşan, ayıya "Hayır, Ödip kompleksi dedim yenilebilir demedim" demiş.
يَقُولُ لذا الأرنبُ إلى الدبِّ، "لا، لا. قُلتُ، 'Oedipal' لَيسَ ' صالح للأكل." '

Etrafı soyulmuş beyaz, siyah ve saydam yer mantarıyla kaplanmış ve üstünde de yenilebilir 25 karatlık altın tabaka var.
وزينت بورق ذهب 24قيراط صالح للأكل

Fındık, meyve, yenilebilir ağaç kabuğu.
{\fnAdobe Arabic}المكسرات والفواكه، لحاء شجرة صالح للأكل

Bu yenilebilir görünmüyor.
هذا لا يَبدو صالح للأكل.

Oh, bu çok... yenilebilir.
إذن هذا صالح للأكل.

yenebilir bir meyve verirlerse daha hoş olacaktır.
سيكون لطيفاً لو أنهم ينتجون فاكهة أو شّيء ما صالح للأكل.

Ve göreceklerinizin hemen hemen hepsi yenebilir, tadılabilir...
و كل ما سترونه بالداخل صالح للأكل

yenebilir olsaydı, şimdiye hepsini yemiştim.
إن كان صالح للأكل لأكلته

- Belki aşağıda yiyecek bir şeyler vardır.
ربما شئ ما صالح للأكل في الاسفل

Muhtemelen yemeklerin yenilemez halde olduğunun farkındasınızdır.
ربما لاحظتم من ان الطعام غير صالح للأكل الآن

Hem şık, hem de yenebiliyor.
-أنيق و صالح للأكل .