"صدقني أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnan bana
• Bırakabilmeyi gerçekten

İnan bana, katil adalet önüne çıkarılmadıkça ben de rahat etmeyeceğim.
صدقني أنا لن أرتاح حتى يتم تقديم القاتل للعدالة

Bu dünyanın altüst olduğunu biliyorum. İnan bana, çoğu kişiden iyi biliyorum.
أعلم أن هذا العالم سيىء صدقني أنا أعلم أكثر من الجميع

İnan bana, kocamın ve oğlumun hangi sırada olduğunu biliyorum.
صدقني أنا أعرف المقعد الذي خصصته لزوجي و أبني

Bırakabilmeyi gerçekten isterdim, evlat, ama bırakamam.
صدقني أنا أريد فعل هذا ولكن لا يمكنني

Ve inan bana, bebeklere önem veriyorum ve kurabiyelere hatta alışveriş bile yaparım.
, و صدقني أنا أهتم بأمر الأطفال و الكعك و يمكنني تحمل امر التسوق

çünkü hazineyi istiyorsun. inan bana biliyorum.
لأنك تحتاج لهذا الكنز صدقني أنا أعرف ذلك

İnan bana. Ödeşme konusunda oldukça iyiyimdir.
صدقني أنا حقا جيده في الحصول على الأحداث

İnan bana, ben de çok istiyorum. Ama sorun para.
صدقني, أنا أتمنى ذلك حقاً ولكن المال لا يكفي.

Inan bana bu evde kalmasini herkesten cok ben istiyorum.
صدقني أنا أريده هنا أكثر من أى شيء بالعالم

Ama inan bana, saldırgan insanları tanırım ve Danny onlardan biri değil.
لكن صدقني , أنا أعرف الأشخاص العنيفين وداني ليس واحدًا منهم

Kyle, inan bana, nefretle yaşamak nasıldır bilirim. Gel daha iyi insanlar olalım...
كايل صدقني أنا أعرف الصراع مع الكراهية دعنا نجعل انفسنا اناس صالحين

İnan bana, yeryüzünde yatmak isteyeceği son insan benim.
صدقني أنا آخر شخص في العالم تود فعل ذلك معه

İnan bana, bunu dünyada kaçırmazdım.
صدقني أنا لن أتغيب عن هذا من أجل كلمه

İnan bana! Altıma işiyorum!
صدقني أنا أتبول في سروالي خوفا

İnan bana, bu günü seninle geçirmeyi tercih ederdim.
صدقني أنا أفضل فعلاً البقاء معك اليوم

İnan bana, ne dediğimi biliyorum.
صدقني أنا أعلم ما أقوله بالضبط