عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صديق ل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ın arkadaşı
-
ın arkadaşıyım
-
nin arkadaşı
-
nin arkadaşıyım
-
ın bir arkadaşıyım
-
bir arkadaşı
-
le arkadaş
-
nın arkadaşısın
-
'in arkadaşıyım
-
la arkadaş
-
ile arkadaş
-
un arkadaşıyım
-
un bir arkadaşıyım
-
un arkadaşı
-
ın arkadaşısın
| Peki öyleyse Jack'ın arkadaşı olduğuna göre. | Open Subtitles | بما أنك صديق ل " جاك " |
| Naomi'nin arkadaşı benim de arkadaşımdır. | Open Subtitles | أي صديق ل(نايومي) هو صديق لي |
| - Mickey'nin arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا ... أنا صديق ل "ميكي" . |
| Martin Burns. John Fowler'ın bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | (مارتن بورنز) (أنا صديق ل (جون فاولر |
| Gay-V Kulüp'ten J.B.'nin bir arkadaşı. | Open Subtitles | إنه صديق ل"جيه بي" بنادي الصوت و الصوره المدرسه |
| Baby'nin bir arkadaşı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول انه صديق ل"بابي" |
| - Elaine'in arkadaşıyım. | Open Subtitles | (أنا صديق ل(إلين |
| Varrett ile arkadaş olmaya başladınız. Lütfen. | Open Subtitles | "إنك صديق ل "فيريت- أرجوك- |
| Ben John'un bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | انا صديق ل جون . |
| - Bu şeytanın işaretini taşıyor. - O Thor'un arkadaşı. | Open Subtitles | هذا الشخص إنه يحمل إحدى علامات الشر "إنه صديق ل "ثور |
| Sen Chuck'ın arkadaşısın, değil mi? | Open Subtitles | أنت صديق ل(تشاك)، أليس كذلك؟ |