| Bak, sağ köşede intihar notu yer alan iki sayfalık sayfa düzeni. | Open Subtitles | النظرة، هو تخطيط صفحتين مع حق ملاحظة إنتحارها فوق هنا في الزاوية. |
| Geçen ay, Guardian'da bir parça yer aldı. Manchester Guardian'da buna iki tam sayfa ayrılmıştı. | TED | وفي الشهر الماضي كان هنالك مقالة في الغارديان عنها في صحيفة الغارديان في مانشستر .. كانت مقالة من صفحتين |
| Tüm bunları belirtmek neden iki sayfa tutuyor? | Open Subtitles | حسناً, لماذا يأخذ هذا صفحتين كاملتين لقوله؟ |
| Sana iki sayfalık bir misafir listesi verdim. Nerede o insanlar? | Open Subtitles | أعطيتك قائمة للمدعوين من صفحتين أين هم بحق الجحيم؟ |
| İlk iki sayfada sadece bulutları tasvir ettin. | Open Subtitles | لقد بدأت القصة بوصف للغيوم في صفحتين كاملتين |
| 2 sayfadan sonra okumaya bıraktığım kısa kitaplar oldu. | Open Subtitles | أحياناً أترك بعض الكتب الصغيرة بعد صفحتين |
| Sana 2 sayfa dolusu konuk adı verdim. Hangi cehennemdeler? | Open Subtitles | أعطيتك قائمة للمدعوين من صفحتين أين هم بحق الجحيم؟ |
| Pekala, bu işte benimle olmak istiyorsan bu adam hakkında neden sadece iki sayfa olduğunu öğren. | Open Subtitles | حسنا, تريدين العمل معي على هذه, لنكتشف سبب وجود صفحتين فقط عن هذا الرجل. |
| Çok uzun değil, sadece birkaç sayfa. İstediğin gibi düzeltebilirsin. | Open Subtitles | انها ليست كثيرة بل مجرد صفحتين وصحح بها على قدر إستطاعتك |
| Sırf tatlılar iki sayfa. | Open Subtitles | فقائمة الحلويات فقط عبارة عن صفحتين كاملتين |
| Chloe iki sayfa roman yazmış böylece Donnie'den ünlü oldu, böylece Will onun ortacısı oldu. | Open Subtitles | كلوي كتبت صفحتين من وراية لتحصل على خدمات دوني و يصبح ويل فتى مهماتها |
| "Para beni mutlu etmiyor" ilk olarak bir dergide iki tam sayfa olarak basıldı. | TED | "المال لا يجعلني سعيدا" ظهرت اولا على مساحة صفحتين كاملتين في مجلة. |
| İki sayfa okuyor ve yavaşça çoraplarını indirip ayakkabılarını çıkarıyor. | Open Subtitles | Well, she ain't read more than a couple of pages. . حسناً ، لم تقرأ أكثر من صفحتين |
| Lütfen attım deme bana. Son iki sayfa kalmıştı! | Open Subtitles | أرجوكَ أخبرني بأنّك لم ترميه، أنا في آخر صفحتين! |
| Cuma'ya iki sayfalık ödeviniz: | Open Subtitles | أريد منكم كتابة صفحتين وإحضارهم يوم الجمعة القادم.. |
| Yeni bir dava açıp oku ve yine iki sayfalık bir rapor yaz. | Open Subtitles | إفتح قضية جديدة, إقرأها وقدم تقريراً من صفحتين. |
| Merhaba Bay Sheldrake. "İlk Vuruş", iki sayfalık bir özet yazdım. | Open Subtitles | مرحبا، سيد شيلدريك.بخصوص "القواعد المحملة" لقد غطيتها في صفحتين |
| Son bloğu, yüzümün iki sayfalık incelemesinden oluşuyordu. | Open Subtitles | آخر مدونة كانت تتكون من صفحتين تصف وجهي |
| Daha ikinci sayfada olayı çözerdin. | Open Subtitles | هل سيكون الرقم بها من قبل صفحتين. |
| Kesinlikle iki sayfada olmaz. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس في صفحتين. |
| Hele kurtardığı kuşla ilgili olan 2 sayfadan sonra... | Open Subtitles | نعم، بعد صفحتين عند موضوع الطير الذي أنقذته... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 