"صول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Saul
• G
• F

Elçilikten hemen ayrıldı ve Saul Berenson'ın kaldığı otele gitti doğrudan.
غادرت السفارة على الفور وذهبت مباشرة إلى الفندق حيث يقيم (صول)

Baskan, Amerikan halki adina buna bir nokta koymak istiyor Saul.
اسمع، الرئيس يريد قفل هذا الموضوع من أجل الشعب الأمريكي، (صول).

Bu adam, CIA Şefi Saul Berenson kardeşlerimizi bize geri getirecek.
هذا الرجل، (صول بيرينسون) مدير وكالة الاستخبارات، سوف يعيد إلينا أشقاءنا

Tahminlerine göre Haqqani ve Saul hâlâ o evde midir?
في تقديرك، هل (حقاني) و(صول) لا يزالان في ذلك المنزل؟

- Adımı kutuya Saul'un koyduğundan emin değilsin o zaman. - Tanrım.
إذن لا تعلم بشكل مؤكد أن (صول) من وضع اسمي في الصندوق

Saul gelip alana kadar bekleyeceğiz. Onu görür görmez gideceğiz.
ننتظر قدوم (صول) ليلتقط الصورة وحين يظهر سنغادر على الفور

Artı, size ne dersem diyeyim... Saul Berenson iki ateş arasında kalıyor.
زد أن أيما أخبركم به، سيصيب (صول برينسون) في تبادل إطلاق النار

Uzun zaman sonra nihayet Saul seni ziyarete gelmiş, ne güzel.
ويا لها من مفاجأة سارة قدوم (صول) لزيارتك منذ وقت طويل

Bu konuda tedirgin olduğumu da söylemiştim çünkü Saul için sorun olur.
قلت أيضا أني مترددة بشأن القيام بذلك (لأنّه سيشكل مشكلة بالنسبة لـ(صول

Saul, şişeleri doldur.
صول .. أملأ القارورات

Onun gücü asla ölmeyecek Saul.
لن تموت قوته أبدا يا صول

Sonra Saul ve takımına bir ilham geldi, birkaç haftada gökyüzünün geniş açılı özdeş resimlerini çekmek ve otomatik bir programla onlarda süpernova ışınımları aramak.
لذا فـ(صول) وفريقه جائهم لمحة ملهمة الأخذ بصورة واسعة للسماء في خلال عدة أسابيع متفرقة واستخدام برنامج

5 yıl içerisinde Saul ve takımı, 38 farklı galakside 38 farklı süpernovaya giden noktalar buldu.
فقط وبخلال خمسة أعوام حدد (صول) وفريقه 38 نجم مختلفا و38 مجرة مختلفة قد جائتها السوبر نوافا

Saul'un takımı kademeli bir şekilde evreni parçalayacak, tamamen beklenmeyen ve açıklanamayan, galaksiler arasında bir itme bir antipati keşfetmişlerdi.
أكتشف فريق (صول) قوة تنافر بين المجرات غير متوقعة وغير مفهومة والتي ستفجر الكون

Yani Saul birkaç generalin kovanına çomağı sokacak biz de adamlarımıza mesajı kimin getirdiğini görene kadar bekleyeceğiz.
إذن (صول) يضغط على لواء ثمّ ننتظر لنرى من يحمل الرسالة إلى ضباطنا

Yapma bunu Saul. Bu artık senin meselen değil.
لا تفعل هذا يا (صول) لم يعد حتى عملك بعد الآن

Yoksa eski CIA Amiri Saul Berenson mı?
أم هو (صول بيرنسون) المدير السابق للاستخبارات؟

Saul'la az önce konuştum. Ortalık karışacak.
لقد أنهيت توي الاتصال مع (صول) اعتبروا أنّه حدثت اضطرابات

Güzeldi. Şimdi tekrar deneyeceğiz sonra G minöre gideceğiz --
لا ، كان هذا جيد ، صحيح سنحاول الآن مفتاح صول صغير

G, F, E, D, C, F.
"صول" ، "فـا" ، "مي"، "ري" ، "دو" ، "فـا".