| Beş ay önce donanmadaki bir astsubay ismini vermeden beni sürekli arıyordu. | Open Subtitles | كلا قبل خمسة أشهر ، تلقيتت سلسلة من المكالمات الهاتفية المجهولة من ضابط صف في البحرية |
| astsubay Jody Ray. | Open Subtitles | اسمها جودي راي ضابط صف من الدرجة الثالثة |
| Muhtemel bir arabayla çarpıp kaçma olayında astsubay ölmüş. | Open Subtitles | ضابط صف قُتل في ما يُحتمل أن يكون عملية صدم و هرب |
| - Önce Asteğmen olmak gerekiyor, Gloria! | Open Subtitles | علي ان أكون ضابط صف أول، غلوريا. |
| Çocuk "bir Uzman Çavuş" yapıyorum" der. | Open Subtitles | قال الطفل أنا أبني ضابط صف (ضابط الصف: أقل رتبه من الضباط العاديين) |
| Hâlâ ölü bir astsubayımız ve kayıp bir aracımız var. | Open Subtitles | مازال لدينا ضابط صف متوفى و طائره بدون طيار مفقوده |
| Eski astsubay. Vietnam gazisi. | Open Subtitles | ضابط صف سابق، من المحاربين في فيتنام |
| Lisede bir astsubay cesedi var. Sabahleyin kapıcı bulmuş. | Open Subtitles | لدينا ضابط صف ميت على سلالم ثانوية. |
| 23 yaşında, DD-350 Hagen gemisinde astsubay olarak görevli. | Open Subtitles | في الـ23 ضابط صف من الدرجة الثانية على متن الـ "هاغن دي دي 350". |
| Daha sonra paraşüt birliklerinde uzman astsubay olan bir atlama uzmanı gelir. | TED | ومن ثم يأتي مسؤول القفز وهو ضابط صف متمرس في عمليات الجوقلة ( القفز المظلي ) |
| Kımıldayın. Bir astsubay kayıp. | Open Subtitles | تحركوا، لدينا ضابط صف مفقود. |
| Baltimore'da ölü bir astsubay var. | Open Subtitles | لدينا ضابط صف متوفي في "بالتيمور". |
| Küçük çocuk, "bir Uzman Çavuş yapıyorum" der. | Open Subtitles | رد الطفل أنا أبني ضابط صف |
| Hazırlanın. Ölü bir astsubayımız var. | Open Subtitles | احملوا اشياءكم , لدينا ضابط صف ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 