"ضاحك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gülen
• gülerek
• Gülümseyen

Kimsenin sizi tanımadığı bir yere taşınmak, gülen tek bir yüze bile bakmak zorunda olmadığınız bir yer.
أن تنتقل لمكان لا يعرفك به أحد. حيث لن تجبر على رؤية وجه ضاحك واحد.

Peynirli tostumun üstüne gülen yüz çizdiğin için sağol.
شكرا لرسم وجه ضاحك على شطيرة الجبنة المشوية

Üzerine jöleden yapılma gülen bir yüz çizilmiş yulaf ezmesi yaparım, ve zerre kadar fahişeye benzemez.
انا أصنع عصيدة مع وجه ضاحك صغير مصنوع من الجيلي وهو ليس ساقط على الإطلاق

Oğlumuz diye gülerek söz ettiğimiz kitap kurdu.
إذا هو لَيسَ عثةَ الكتب المربّعةَ نحن بشكل ضاحك مدعوَّة باسم إبنِنا.

Bu, üzgün bir göçmenin Gülümseyen bir bebeğin ve hızlı bir kılıcın hikâyesidir.
تلك قصة حظ عاثر وطفل ضاحك وسيف واهن

- Şu mu? Gülümseyen bir surat.
هذا ، وجه ضاحك

Lavon hep çileklerden gülen yüz yapardı.
لافون دائماً يضع الفراوله على شكل وجه ضاحك

Bir de gülen surat koymuş. Taşınmana yardım ettim. Sana 2.200 dolar borç verdim.
أظنك كسرت سريري، مع وجه ضاحك. ساعدتك لتنتقل!

Beni gülen biriyle kilitli bırakamazsınız.
إنه يضحك مجدداً! لا يمكنك أن تبقيني محبوساً مع شخصٍ ضاحك!

gülen surat meyve tabağım da olur.
كل يوم مع فاكهتى على شكل وجه ضاحك

- Çok zor, gülen çocuk.
- ولد ضاحك عابر سمين.

Ve de gülen yüz ifadesi.
مع وجه ضاحك .

Benim tarafımdan yazılmadı. Amy ve sınıftaki diğer çocuklar tarafından yazıldı. Dolayısıyla bilimsel makale, "Evvel zaman içinde..." diye başlıyor. (Gülüşmeler) Sonuç bölümünde "Eğitim aşaması, bulmaca ... ta ta taaaaa" diyor. (Gülüşmeler) Yöntem bölümünde "Sonra da arıları buzdolabına koyduk (ve arı pastası yaptık), deyip gülen surat koyuyor. (Gülüşmeler) Bu bilimsel bir makale. Bunu yayımlatmaya çalışacağız.
لست كاتبها. إنها مكتوبة من طرف إيمي وغيرها من الطلاب في الفصل. نتيجة لذلك، تبدأ هذه الورقة العلمية هكذا، "كان يا ما كان ... "(ضحك) قسم النتائج يقول: "مرحلة التدريب، اللغز.. داه داه دااااهه." صحيح؟ (ضحك) وعرض الأساليب، يقول، "ثم نضع النحل في الثلاجة (ونصنع فطيرة نحل)، " وجه ضاحك. صحيح؟ (ضحك) هذه ورقة علمية. سنحاول نشرها.