| Gecenin bir vakti Arziani'nin danışmanı olan Vargo Gruzinsky'yi bir kıza tecavüz ederken yakaladım. | Open Subtitles | انا ضبطت مستشارة الامنى , رجل اسمة فارجو كورزنيسكى يُهرب فتاة خارج غرفة ارزيانى فى منتصف الليل |
| Karımı en iyi arkadaşımla yatakta yakaladım. | Open Subtitles | ضبطت زوجتي في الفراش، مع أعز أصدقائي. |
| Köpek gibi yakalandın evlat. | Open Subtitles | مهلا، كنت حصلت ضبطت مثل الكلبة، صبي. |
| yakalandın mı? | Open Subtitles | هل ضبطت متلبساً ؟ |
| Bunun için makineyi kurmuştum. Diğerlerini ben çektim. | Open Subtitles | أنا ضبطت المؤقت لأجل هذه الصورة والتقطت الباقي. |
| Yatağa girmeden önce Alarmı ayarladığınızdan emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك ضبطت الإنذار قبل أن تذهب إلي السرير؟ |
| Benim sıramdı ve Yakalandım. | Open Subtitles | كان دوري وقد ضبطت وأنا أفعل |
| Ben de emin olmak için 3 dakika öncesi kurdum. | Open Subtitles | و أنا ضبطت مُنبهي على ثلات دقائق قبل الميعاد، فقط لأكون متأكدة. |
| O çetedekilerden biri tarafından bozulmuş oabilir zor değil. | Open Subtitles | ربما قد ضبطت بواسطة واحد من تلك الجماعة |
| Rex'i kasadaki miktarı hesaplarken yakaladım. Geçen akşam Rex'i aradım. | Open Subtitles | لكني ضبطت "ريجز" يفحص الخزينه و سألته عما يفعل |
| Benimkini mastürbasyon yaparken yakaladım arabasında. | Open Subtitles | ضبطت صديقي وهو يستمني في سيارته. |
| Bu hergeleyi suçüstü yakaladım. | Open Subtitles | ضبطت هذا الحقير بالجرم المشهود. |
| - Bu bildiğin kâbus. İkisini birbirini yemeye çalışırken yakaladım. | Open Subtitles | وأيضا لقد ضبطت أحدهما يحاول أكل الآخر |
| İş üstünde yakalandın. - Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | لقد ضبطت متلبسة |
| İş üstünde yakalandın. | Open Subtitles | لقد ضبطت متلبسة |
| Hayır buna yakalandın denir pislik. | Open Subtitles | ! أنه يدعى... " ضبطت " وجه الأحمق |
| Saatimi senin gitmen gereken saatin 1 dakika öncesine kurmuştum. | Open Subtitles | لقد ضبطت مُنبهي على دقيقة بالضبط قبل ميعاد مغادرتك. |
| Ben 30 dakikaya kurmuştum, ama sadece 4 saniye sürdü. | Open Subtitles | ضبطت العداد لـ30 دقيقه لكنه انجر بعد اربع ثواني |
| Jake uyanmadan evde olayım diye alarmımı kurmuştum. | Open Subtitles | لقد ضبطت ساعتي لكي اذهب الى المنزل قبل ان يستيقظ جيك |
| Masandaki Alarmı kurdum anahtarı da hayvan bakıcısına verdim bana söylediğin gibi. | Open Subtitles | لقد ضبطت المنبه في شقتكِ, واعطيت المفاتيح لأختكِ مثلما قلتِ لي |
| Evet, Yakalandım. | Open Subtitles | كان. حصلت لي. ضبطت. |
| Kapının sürgüsü bozulmuş. | Open Subtitles | لقد ضبطت المزلاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 