| Geleceğin tohumlarını ekmek için, onu korumak için her şeyimi feda ettim. | Open Subtitles | لقد ضحيّت بكل شيء لزرع بذور مستقبلها، لحمايتها. |
| Ben kendi duydularımı feda ettim onları sana karşı korumak için kendimden uzaklaştırdım. | Open Subtitles | وانا قد ضحيّت بعواطفي دفعتهم بعيدا مره تلو اخرى لأحميكِ |
| Onlar dava uğruna hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | لقد ضحيّت بحياتك من أجل القضيّة. |
| Onlar dava uğruna hayatlarını feda ettiler. | Open Subtitles | لقد ضحيّت بحياتك من أجل القضيّة. |
| Sadece o değil, John McClane anını feda ettin. | Open Subtitles | ليس هذا فقط, بل ضحيّت بلحظة بطولتك. |
| Bu uğurda kendimi feda ederim Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | ضحيّت بكل شيء تعرف ذلك |
| Robert, benim için herşeyi feda ettin. | Open Subtitles | "روبورت " لقد ضحيّت بكل شيء من أجلي |
| Bu uğurda kendimi feda ederim Bunu biliyorsun. | Open Subtitles | ضحيّت بكل شيء تعرف ذلك |
| Dünyevi olan herşeyi feda ettim ve beni dinlemiyorlar. | Open Subtitles | لقد ضحيّت بكل شيء لخدمتهم. -لن يصغوا إليّ . -لقد انتهت الحرب مُنذ زمنٍ طويلٍ . |
| Onlara hizmet etmek için her şeyimi feda ettim. | Open Subtitles | لقد ضحيّت بكل شيء لخدمتهم. |
| Çok fazla şey feda ettim, Joe. | Open Subtitles | لقد ضحيّت كثيرًا يا (جو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 