| O çocuğu yensen iyi olur, yoksa fena döveriz seni. | Open Subtitles | يجب عليك أن تخرج هذا الفتى و إلا سنبرح مؤخرتك ضربا |
| Sakın uyuya kalma, yoksa o tembel kıçını yırtarım. | Open Subtitles | لا تقلقنى من النوم بين الحين و الأخر و إلا أوسعتك ضربا .. هل تسمعنى ؟ |
| Beni bu belaya soktuğun ve belimi kaydırdığın için kıçını tekmeleyeceğim. | Open Subtitles | داي داي سأبرحك ضربا لقد وضعتني في هذه الفوضى و كسرت ظهري |
| En fazla onu dövüp gazetede yazmasın diye korkutmaya çalışmış olabilirler. | Open Subtitles | ربما ابرحوه ضربا لمحاولة إخافته من الصحيفة |
| - Bunu dinlemek zorunda değilim. Biliyormusun adamım, buraya gel de senin götünü parçalayayım. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أتحمل هذا الهراء تعال هنا وسوف أوسعك ضربا |
| Mağarada neler olduğunu hatırlayamadığımız o dakikalarda biri ya da bir şey seni dövmüş. | Open Subtitles | ذلك الوقت في الكهف الذي لانتذكره لقد تلقيت ضربا من احد ما او شيئا ما |
| Usta bunu duysaydı mezarından fırlayıp sizi fena döverdi. | Open Subtitles | لو سمع سيّدنا بهذا لقام من قبره وانهال عليك ضربا |
| Ben de yakılmaya, zorlanmaya Yenilmeye ve kılıç tarafından öldürülmeye razıyım. | Open Subtitles | سأتحمل أن أحرق و أن يشد وثاقي و أن ألاقي ضربا مبرحا و أن أموت بالسيف |
| Eğer şimdi defolup gitmezsen kıçını öyle tekmelerim ki dışarıdaki herkese bir kızdan dayak yediğini anlatmak zorunda kalırsın. | Open Subtitles | إذا لم تخرج من هنا ، سأقوم بضربك ضربا مبرحا ويمكنك إخبار أي شخص أن فتاة تغلبت عليك |
| Oraya gelmeyeceğim, çok emin olma ve seni fena benzeteceğim, ahbap. | Open Subtitles | لا تكن متاكد جدا باني لن اعود الى هناك وابرحك ضربا يا صاح |
| Önceki gece fena dayak yemişti. | Open Subtitles | لقد تم ضربه ضربا مبرحا في اللية السابقة. أين؟ |
| Bobby'nin kız kardeşi geçen gece fena dayak yediğini söyledi. | Open Subtitles | أخت "بوبي" قالت بأنه ضُرب ضربا مبرحا في تلك اللية. |
| Senin o zavallı kıçını dışarı atmamızı hatırlayacaksın ama. | Open Subtitles | حسنا، سوف تتذكر إبراحى ضربا لك وإلقاءك خارج هذا المكان. |
| - kıçını tekmeleyeceğim senin! - Otur şuraya! Derhal! | Open Subtitles | سأبرحك ضربا - اجلس الآن - |
| götünü tekmeleyeceğim senin! | Open Subtitles | سأبرحكما ضربا |
| Ayrıca, Sunny'yi dövüp onu Goa'nın dışına attım. | Open Subtitles | ما عدا ذلك، كُنْتُ سَأَضْربُ صنىَ ضربا مبرحا القيه خارج جوا |
| Buradan yeniden çıktığımda, götünü yeniden deleceğim. | Open Subtitles | عندما أخرج من هنا سأبرحك وقوامك ضربا |
| Okulun merdivenlerinde 12 yaşında bir çocuğu dövmüş. | Open Subtitles | ولد عمره اثني عشر أشبعته ضربا عند الدرج |
| Üvey babam beni kütükle döverdi, küçücükken. | Open Subtitles | . عندما بدأت اشب ضربني ابي ضربا شديدا |
| Bir dakika içinde bir Burjuva'nın kıçını tekmelerim, bayan Rickettes. | Open Subtitles | "أنا على استعداد أن أوسع أيا من الـ "سكويرز ."ضربا من أجللك أيتها السيدة "ريكيتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 