"ضعيفةً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zayıf

Tek gördüğüm şey son anlarında zayıf görünmek istemeyen bir kadının yakarışlarıydı.
ما سمعتُه هو امرأة لا تريد أنْ تبدو ضعيفةً في لحظاتها الأخيرة

Bütün öfkeni bana odaklaman seni dünyanın gerçek kötülüklerine karşı zayıf kılıyordu.
إنَّ تركيز غضبكِ كله عليّ يجعلكِ ضعيفةً لمواجهة أشرار هذا العالم

Hasta kendi başına soluyor ama genel durumu oldukça zayıf.
والمريضةُ تتنفّس عفويّاً لكنّها ما زالت ضعيفةً للغاية

zayıf ve güçsüzdünüz.
لم تعودي ضعيفةً وغير مُجدية كالسابق.