| İyi günler. | Open Subtitles | -{\cHDED6C5}طابَ مساؤكم، يُسعدني أن أعلمكم |
| İyi günler, bayılırım soğuk patatese... | Open Subtitles | " طابَ يومكَ، أنا أفضلُ البطاطس الباردة " |
| Herkese iyi günler. | Open Subtitles | طابَ يومكم أيها الجميع. |
| İyi günler, efendim. | Open Subtitles | طابَ يومكَ سيدي |
| İyi günler, Leydim. | Open Subtitles | طابَ يومكِ، سيدتي |
| İyi günler, Bay Heathcliff. | Open Subtitles | طابَ يومك سيد هيثكليف |
| Dr. Granville, iyi akşamlar. | Open Subtitles | طبيب جرانفل طابَ مساؤك |
| Size de iyi günler, bayım. | Open Subtitles | طابَ يومكَ سيدي |
| İyi akşamlar Şerif. | Open Subtitles | . طابَ مساؤكَ، أيُّها المأمور |
| - İyi birini dinle, tamam mı? | Open Subtitles | طابَ يومك، حسنٌ ؟ |
| İyi günler, bayan. | Open Subtitles | طابَ يومكـِ يا سيدة |
| - İyi günler Profesör. | Open Subtitles | .طابَ نهارك يا بريفسور |
| - İyi günler. | Open Subtitles | - طابَ يومكـِ |
| - İyi günler Bayan Zane. | Open Subtitles | .(طابَ نهاركِ أيتها الآنسة (زين |
| İyi günler. | Open Subtitles | طابَ يومُكِ. |
| İyi geceler. | Open Subtitles | طابَ مساءك |
| İyi günler. | Open Subtitles | طابَ يومكِ |
| İyi geceler. | Open Subtitles | طابَ مساؤك |
| İyi geceler. | Open Subtitles | طابَ مساؤكم |
| İyi günler Bayan Blanchard. | Open Subtitles | طابَ يومكِ آنسة (بلانشرد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 