"طحين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Un
• unu
• unla
• undur

Sadece pizza pişiren fırınlarda kullanılan çok iyi bir Un.
إنه طحين ممتاز جداً يستخدم في أفران خبز البيتزا فقط

Böcekler yemek yapmak için bütün olarak yenebilir ya da yemeğe eklemek için Un, toz ve
تؤكل الحشرات كاملة كوجبة أو تحول إلى طحين أو مسحوق أو معجون

Bununla bir çuval Un alabilirsiniz. Una çok ihtiyacım var.
هذا يجب ان يسوق لشراء طحين ونحن فى حاجه ملحه للطحين

Örneğin pirinç unu ve şeker yeniden toplanan bir aile gibi birbirlerine tutunurlar.
علي سبيل المثال ، طحين الأزر والسكر يبقون معا كالعائلة عند اعادة لم الشمل

Bir çok kutlamada çavdar unu kullanıyoruz.
. نحن نستخدم طحين الجاودار في عدة مناسبات

Tamam da bir çuval unla kimseyi öldüremem ki.
حسنا و لكنني لن أستطيع أن أقتل أي أحد بكيس طحين

Şeker, katkılı Un, yarı hidrojenize edilmiş bitkisel yağ, polysorbate 60, ve beş numaralı katkı boyası.
سُكّر, طحين بنسبة كبيرة زيت نباتي مهدرجَ جزئياً بوليسوربات ستون

Mutfağın her yeri Un, kurabiye yapmışsın.
‫هناك طحين في جميع أنحاء المطبخ ‫عملتي بسكويت؟

Doku ve çiğnemliği sağlamak için yüksek glütenli Un kullanıyorum.
انى استعمل طحين عالى الجوده من أجل القوام

Ben de eve gittim ve silahı, annemin Un kavanozuna sakladım.
لذا ذهبت إلى البيت وأخفيت المسدس في جرّة طحين أمّي

Silah ve malzemeleri toplamak için bir şeye ihtiyacın varsa beş sente boş bir Un çuvalı verebilirim.
إن أردت شيئاً لحمل المسدس، أستطيع أن أعطيك كيس طحين فارغ مقابل نيكل.

Buraya taşındığımdan beri, hayalarımın arkalarında bile yüksek miktarda Un kalıntısı çıkar.
مذ انتقلت هنا، فحتى أعضائي الداخلي عليها آثار طحين الخبز

Ne yani, ucuz vanilya özü ve Sovyet tarzı Un mu?
فانيليا مستخلصة رخيصة و طحين من العهد السوفيتي؟

Hiç ekmek yiyemiyorum, pirinç unu gibi.
أنا لا يمكن أن يكون أي الخبز إلا إذا كان، مثل، طحين الأرز.

Geçen hafta bir saniyeliğine yanından uzaklaştım ve yeğenim bir torba unu mutfak zeminine döküverdi.
وفي الأسبوع الماضي ، إلتفتُّ لمدة ثانية واحدة و قام إبن أختي و بعثر كيس كامل به طحين على أرضيّة المطبخ

Bak, patikadaki tozun adı; Secale cereale: çavdar unu.
انظر، المسحوق على المسار يسمى . سيكال سيريال" : طحين الجاودار"

Sütle karıştıracam 5 kaşık mısır unu ve Nohut '200 gram zemberek otu... ve hepsini karıştır hergün iç buna yemek bile denmez bak bunu defalarca konuştuk bende sana ısrarla söylüyorum ben güreşçi olmayacağım... olmayacağım... olmayacağım...
سطل لبن ، 5 كيلو من الحمص ، 200 رغيف من طحين الذرة ودورق من الزبد لا أعرف حتى كيف كان يأكل هذا! لقد أخبرتني بهذا مرات عديدة لدرجة أنه يمكنني أن أسمعه لك غيباً!

Pirinç unu.
طحين الارز

Tortilla da mikrofinansal unla yapılıyor.
خبز التورتيا مصنوع من طحين خاص

Dante'nin mekanında pizza yapılan unla temasın oldu mu hiç?
و تلامست مع طحين الخَبز في مطعم (دانتي) ؟

Eğer Un olabilirse, undur.
إذا كان قد يكون طحين خبز، فهو طحين خبز